约翰克利斯朵夫性格的异质与俄国文学——兼谈法国文学与俄国文学的差异 王少杰;王志耕 【期刊名称】《河北师范大学学报：哲学社会科学版》 【年(卷),期】2000(23)2 【摘 要】从欧洲文学的背景上看 ,法国文学与俄国文学创造了两种文学范式 ,前者以宏扬本体生命的意义为能事 ,是一种充溢着享乐意识的文学 ;后者以实现对本体生命的超越为己任 ,却是禁欲主义的。法国作家罗曼·罗兰塑造的约翰·克利斯朵夫这一形象体内流淌着法国人的血液 ,然而其性格中却闪烁着非传统的异质的光芒。这种异质就来自俄国文化的影响。 【总页数】6页(P83-88) 【关键词】法国;俄国;文学;克利斯朵夫形象;异质文化特征 【作 者】王少杰;王志耕 【作者单位】河北师范大学中文系 【正文语种】中 文 【中图分类】I565.074;I512.074 【相关文献】 1.论翻译文学的发生——以傅译《约翰·克利斯朵夫》为例 [J], 杨维春 2.《约翰·克利斯朵夫》中的安多纳德--凄美的法国文学女性形象 [J], 陆月宏 3.“最好的一部俄国文学史”——纳博科夫为何激赏米尔斯基《俄国文学史》 [J], 文导微 4.法兰西民族文学中的自我奋斗形象研究——从于连到约翰·克利斯朵夫 [J], 杨维春 因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/6db47ed8a3116c175f0e7cd184254b35eefd1a95.html