浅析诗歌《我孤独地漫游,像一朵云》的文体特点
说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 浅析诗歌《我孤独地漫游，像一朵云》的文体特点 作者：罗玲 来源：《丝路视野》2017年第10期 【摘要】英语诗歌有其独特的文体特点，其格律与韵式的应用加强诗歌的美感，同时也推进诗歌主题的升华。论文分析英国浪漫主义时期的诗歌《我孤独地漫游，像一朵云》中的格律和韵式特征，并探析该诗歌的格律和韵式如何与诗歌主题相互照应。 【关键词】格律；韵式；主题；《我孤独地漫游，像一朵云》 一、引言 诗人华兹华斯威廉·华兹华斯（William Wordsworth 1770-1850）是英国浪漫主义文学时期最杰出诗人之一。他与同时期的英国诗人柯尔律治、骚塞被称为“湖畔诗人”或“自然诗人”。他们认为现代工业文明的发展对人类社会带来危害，在物质发展的同时，人类反而陷入精神上的孤独，因此他们大部分诗歌表达了对自然的热爱与崇拜，人类只有回归到自然中才能得到心灵的平静，才能找到真正的快乐。华兹华斯的重要代表作之一《我孤独地漫游，像一朵云》就展现了诗人在自然中的一次精神之旅。诗歌写作于1804年，而诗歌中描写的经历源于两年前。1802年，“诗人与妹妹多萝西从湖区厄斯湖畔高巴罗公园的丛林返回格拉斯米尔湖， 途中与水仙有一次偶遇。”之后，华兹华斯把这次与水仙花的邂逅写进了诗歌中。在诗歌里，诗人描写了自己孤独地漫步在山野田间时，突然发现开放在溪流旁、树荫下一簇一簇芬芳美丽的水仙花，他们如银河中的星星绵延不绝，在微风中摇曳，这样美丽的自然风光给诗人留下了美好的回忆，每当心情失落，感动孤单的时候，想起水仙花的美丽，内心所有的阴郁都会一扫而空。诗人通过描写水仙花这一自然景物，抒发了对自然的赞美和热爱之情。可见，诗歌的主题是欢快的，语调是雀跃的。因此，诗人采用的格律和韵式与主题思想也是相得益彰。 二、诗歌的格律分析 该首诗歌共四个诗节，每一句诗行可以划分为四个音节，每个音节是轻读音节加上一个重读音节。以诗歌第一句为例说明： I wan/dered lone/ly as/ a cloud。 在这句诗句中，共有八个音节，两个音节为一个音步，共划分为四个音步。第一个音步 /I wan/ 中， 音节人称代词I的音节 [aɪ] 为轻读音节，实义动词wander的前半部分音节wan[’wɒn] 为重读音节，因此全诗的基本格律为抑扬格四音步。这样一轻一重的音节重复四次，可以理解龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 为诗人的心情从最开始的孤独到看见水仙花后的雀跃的快速转变；全诗共24句诗行，整首诗歌都24句都是抑扬格，当读者朗读者每行诗句，感受到一轻一重快速转换的节凑感，似乎会看到一个小孩在自然中蹦蹦跳跳的快乐场景。因此诗歌中抑扬顿挫的节凑感衬托出诗歌中快乐美好的画面。 三、诗歌的韵式分析 全诗共四个音节，每个音节的韵式一样，即a-b-a-b-c-c。以诗歌第一个诗节为例说明： “I wandered lonely as a cloud That floats on highly o’er vales and hills， When all at once I saw a crowd， A host， of golden daffodils； Beside the lake， beneath the trees， Fluttering and dancing in the breeze. ” 在这个诗节中，第一句的结尾词cloud [aɪ] 与第三句的结尾词 crowd [kraʊd]以音节[aʊd]押韵；第二句hill [hɪlz] 与第三句的daffodils [’dæfədilzs] 以押韵；最后两句为绝句，以[ilz]押韵。整个诗节的韵式为a-b-a-b-c-c。前几句以a-b-a-b的的隔行押韵的韵式展开，体现出诗人走进自然中欢快雀跃的心情，似乎小孩走进自然中快乐的跳跃一般；最后两句以绝句结尾，表现出诗人由最初看到水仙的兴奋之情慢慢转变为平静，这是诗人在自然中追求的最高情感—心灵的平静。 在最后一个诗节中，诗人说到： “每当我躺在床上不眠， 或心神空茫，或默默沉思， 它们常在心灵中闪现， 那是孤独之中的福祉； 于是我的心便涨满幸福， 和水仙一同翩翻起舞。” 龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 在这个诗节中，诗人赞美水仙花（自然）的力量，它使诗人空虚的心灵感到幸福和充实，这样的赞美之词在最后两句的绝句韵式中将诗人的情感推向高潮，诗人仿佛与自然融为一体，与水仙花一起偏偏起舞。 总而言之，诗人华兹华斯在诗歌中采用的抑扬格四音部格律和a-b-a-b隔行交叉韵式体现出诗人走进自然中的愉悦心情，每个诗节中最后两句的c-c绝句双韵体韵式体现出诗人并在自然中的找到了心灵的宁静，并在心灵上与自然融为了一体。这样的格律和韵式与诗人歌颂自然的主题完美锲合，使诗人的情感和诗歌的主题思想得到升华。 四、结语 综上所述，通过对诗歌《我孤独地漫游，像一朵云》文体特征的分析，诗人选用的格律和韵式与诗歌主题非常契合，并且更加突出了诗人在诗歌中所表达的情感和主题思想。 参考文献 [1] 章燕.“我孤独地漫游”和“水仙”——华兹华斯诗歌两种题目的考证与比较[J].外国文学，2011（12）. [2] 吴伟仁.英国文学史及选读第二册（重排版）[M].北京：外语教学与研究出版社，2013. [3] 吴伟仁，张强.英国文学及选读（重排版）学习指南（第二册）[M].北京：中央民族大学出版社，2009. 作者简介：罗玲（1986—），女，汉族，硕士，讲师，研究方向：英美文学。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/6df2303ee55c3b3567ec102de2bd960591c6d943.html