关于日语中形容词名词化词缀的研究 回顾先行研究可以发现,后缀「さ」接在「イ」形容词和「(?)」形容词词根后面,组成表示该属性程度化的名词。接尾辞「み」接在「イ」形容词和「(?)」形容词词根后面,组成表示状态的抽象化名词,表示场所和部分。 但是,先行研究并没有具体说明「さ」和「み」在派生层面和意义层面所表现出的特征和异同点,也未提及为什么会有这些特征和异同的理由。本论文以这些问题为中心展开研究。 本文主要使用统计、分类和总结的研究方法。首先,使用新明解等辞典,分别对「イ」形容词和「于」形容词的「さ」和「み」的接续率进行了调查统计,结果表明「さ」的构词能力比「み」强出许多。 其次,使用辞典等工具,分别对不同品词的派生范围及其意义进行了调查统计,归纳了它们的特征。一般,「さ」型名词单纯地表示事物属性的程度,「み」型名词将事物属性的程度抽象化,表示其状态、场所及其包含的感情。 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/6e7b347327c52cc58bd63186bceb19e8b8f6ec70.html