清明古诗的翻译300字作文 “清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。”这是唐朝杰出的诗人杜牧写的名诗之一。诗的意思是:在江南的清明时节,朦朦细雨飘洒着,路上走着的行人个个落魄断H。借问当地之人何处可以买酒浇愁?牧童指着遥远的杏花山村。 清明这一天,诗人正好行走在乡野之路上,偏偏一场不期而至的春雨纷纷扬扬地飘落下来,环顾路上和他一般的行人,一个个失魂落魄,不知该往何处避雨。值此踏青郊游之际,偏偏不能回家与家人团聚,愁思便如这绵绵不断的雨丝,笼罩在客旅之心头。为了借酒浇愁,也为了寻觅一处温暖之所烘干衣服,诗人发现了田野中的一个小牧童,他正赶着牛儿准备回家。诗人小跑过去,问他哪里有酒店,小牧童指着白云缭绕的杏花深处。 这首小诗虽然篇幅不长,但画面感极强,每一句都是一幅动人的画面,仿佛人在画中行。细雨江南,杏花绿树,田野牧童,营造出的意境十分优美明朗,读起来更是节奏铿锵,结尾尤其回味悠长,给人留下了无穷的想象。 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/70d502869dc3d5bbfd0a79563c1ec5da51e2d640.html