日语较之汉语的表达习惯和表达方式 段帆 【期刊名称】《双语学习》 【年(卷),期】2007(000)07M 【摘 要】日语和汉语在表达习惯和表达方式上有很大的不同，反映了日本人和中国人在思维方式和语言文化上的极大差异。如果不清楚其中的一二，势必会造成相互理解上的障碍，影响双方更好的交流。现将日语较之汉语的主要表达习惯和表达方式列举如下，希望能对学习者有所帮助。 【总页数】2页(P162-163) 【作 者】段帆 【作者单位】郑州大学外语学院,河南郑州 【正文语种】中 文 【中图分类】H315.9 【相关文献】 1.日语较之汉语的表达习惯和表达方式 [J], 段帆 2.日语较之汉语的表达习惯和表达方式 [J], 段帆 3.汉语、英语、法语和日语特殊疑问句的认知研究——以"这个词意思"在四种语言中的表达方式为例 [J], 李斌 4.汉语、英语、法语和日语特殊疑问句的认知研究——以“这个词意思”在四种语言中的表达方式为例 [J], 李斌 5.汉语的"随着"及与其相对应的日语表达方式 [J], 黄燕青 因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/7ba1f2e653e2524de518964bcf84b9d528ea2caa.html