Interpretation of Collation Symbol and the Study on Chinese Character’s Official and Popular Consciousness in The Recension Version of Manyoushu in Genryaku Dynasty 作者:马骏[1,2];黄美华[1,2] 作者机构:[1]北京第二外国语学院日语学院,北京100024;[2]中国传媒大学外国语学院,北京100024 出版物刊名:东北亚外语研究 页码:11-18页 年卷期:2019年 第1期 主题词:古写本;元历校本万叶集;校勘符号;正俗意识;敦煌文献 摘要:《元历校本万叶集》在“五大万叶集”之中,因其保留有原始的校勘记录以及保存和歌篇数最多,被誉为《万叶集》古写本中的极品。过往的研究鲜有论及该写本的校勘符号所指和校对人的汉字正俗意识的问题者。对此,本文依据敦煌文献展开独自的解读与论说。 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/7da9a841d2d233d4b14e852458fb770bf68a3b57.html