九年级语文上册第六单元 22《唐诗两首》观刈麦原文和译文鄂教版

时间：2022-10-14 17:19:12 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

真诚为您提供优质参考资料，若有不当之处，请指正。

《观刈麦》原文和译文

翻译

庄稼人很少空闲日子，五月里家家加倍繁忙。

昨夜间一场南风吹过，那小麦铺满陇沟焦黄。

妇女们担着竹筩粟饭，孩童们提着瓦罐浆汤。

前行后撵去送晌到田里，小伙子们正操劳在南冈。

两脚蒸腾着暑天的土气，脊梁灼烤着火般的太阳。

力气耗尽了也不觉得热，只是贪图这夏日好天长。

更有那些穷苦的婆娘，抱着婴儿在他们一旁。

右手去捡那丢掉的麦穗，左臂悬挎着破烂的扁筐。

听她们相互间三言两语，禁不住引起我无限悲伤：

“俺家的收成全缴了税，拾这点漏儿压压饥荒。”

如今我有什么功劳德行，从来也不从事农耕蚕桑。

从九品吃禄米足三百石，成年价到头来还有余粮。

想到这些好不暗自惭愧，整天到晚怎也不能遗忘。

夜来南风起，小麦覆陇黄。

妇姑荷箪食，童稚携壶浆。

相随饷田去，丁壮在南冈。

足蒸暑土气，背灼炎天光。

力尽不知热，但惜夏日长。

复有贫妇人，抱子在背傍。

右手秉遗穗，左臂悬敝筐。

听其相顾言，闻者为悲伤。

田家输税尽，拾此充饥肠。

今我何功德，曾不事农桑。

吏禄三百石，岁晏有余粮。

念此私自愧，尽日不能忘。

原文

田家少闲月，五月人倍忙。

1 / 1

本文来源：https://www.wddqw.com/doc/8232d8fd7b563c1ec5da50e2524de518974bd3d1.html

相关文章：

正在阅读：

九年级语文上册第六单元 22《唐诗两首》观刈麦原文和译文鄂教版01-01

WPS Office 2019在会计与财务管理中的应用(微课版) 08[3页]01-01

《杜处士好画》中考文言文阅读试题2篇(含答案与翻译)01-01

日语口语常用教程：请恕我爱莫能助例句篇01-01

(完整版)红外震动类型表示与英文名称01-01

火烧云作文200字(通用3篇)01-01

中国合伙人观后感_合伙人最重要的是互补励志人物故事01-01

垃圾房垃圾分类管理制度01-01

三国演义第11回读书笔记01-01

上一篇：唐诗研究自考小抄版下一篇：通杀win7下游戏不能全屏的问题

九年级语文上册 第六单元 22《唐诗两首》观刈麦原文和译文 鄂教版

九年级语文上册第六单元 22《唐诗两首》观刈麦原文和译文鄂教版