《杜处士好画》中考文言文阅读试题（含答案与翻译） 【甲】河中石兽 ①沧州南一寺临河干，山门圮于河，二石兽并沉焉。阅十余岁，僧募金重修，求二石兽于水中，竟不可得。以为顺流下矣，棹数小舟，曳铁钯，寻十余里无迹。 ②一讲学家设帐寺中，闻之笑曰：“尔辈不能究物理，是非木杮，岂能为暴涨携之去？乃石性坚重，沙性松浮，湮于沙上，渐沉渐深耳。沿河求之，不亦颠乎？”众服为确论。 ③一老河兵闻之，又笑曰：“凡河中失石，当求之于上流。盖石性坚重，沙性松浮，水不能冲石，其反激之力，必于石下迎水处啮沙为坎穴。渐激渐深，至石之半，石必倒掷坎穴中。如是再啮，石又再转，再转不已，遂反溯流逆上矣。求之下流，固颠；求之地中，不更颠乎？”如其言，果得于数里外。 ④然则天下之事，但知其一，不知其二者多矣，岂可据理臆断欤？ 【乙】杜处士好画 ①②蜀中有杜处士，好书画，所宝以百数。有戴嵩牛一轴，尤所爱，锦囊玉轴，常以③④自随。一日曝书画，有牧童见之，拊掌大笑曰：“此画斗牛也。牛斗力在角，尾搐⑤入两股间，今乃掉尾而斗，谬矣！”处士笑而然之。古语云：“耕当问奴，织当问婢。”不可改也。 【注解】①杜处士：姓杜的读书人。②戴嵩：唐代画家，韩滉弟子。③拊：拍。④搐chù：收缩。此 指“夹”。 ⑤掉：摆动。 10.解释下面句中加点词语。（2分） （1）阅十余岁，僧募金重修 阅 。 （2）一日曝书画 曝 。 11.用现代汉语翻译下列语句。（4分） （1）其反激之力，必于石下迎水处啮沙为坎穴。 译文： （2）蜀中有杜处士，好书画，所宝以百数。 译文： 12.结合语境，用自已的话说说下列句中“笑”的具体原因。（4分） （1）一讲学家设帐寺中，闻之笑曰 原因： 。 （2）有牧童见之，拊掌大笑曰 原因： 。 13.结合文本，谈谈你读了甲乙两文后分别得到的启示。（4分） 甲文： 。 乙文： 。 【参考答案】 10. 解释下面句中加点的词语。（2分）（1）经历 （2）晒 11. 翻译（4分，每小题2分） （1）它的反冲击力，一定会在石头下方迎水面冲刷沙子形成坑穴。 （2）蜀地有个姓杜的读书人，喜欢书画，（他）珍藏的书画要用百来计算。 12.（4分）（1）讲学家笑找石头的人弄不清沙轻石重的性质，不在原地找，而是顺水而下去寻找。 （2）牧童笑杜处士珍藏的斗牛画把尾巴画错了。斗牛时牛的尾巴应当夹在两条大腿之间，而画家画的牛的尾巴却是翘起（摆动）的。(意思对即可） 13．（写出启示1分，结合文本分析1分，言之有理即可。4分。） 甲文示例：（1）我们考虑问题要全面，不能片面地理解，更不能主观臆断。（1分）计学家知其一，不知其二，所以作出了错误的判断。（1分） （2）实际经验有时比书本知识更可靠（1分），老河兵熟悉河流，富有实际经验，所以能作出正确的判断。（1分） 乙文示例：（1）做什么事都应该尊重事实，不能想当然。（1分）戴嵩画画，没有仔细观察斗牛，而是想当然认为斗牛时牛的尾巴是翘起（摆动）的，所以画错了。（1分） （2）要注意观察生活，向生活学习，做生活的有心人。（1分）牧童天天放牛，注意观察，一下子就看出画的错误。（1分 ） （3）要注意细节。（1分）戴嵩作为大画家，忽略了细节，把斗牛的尾巴画错了，所以遭人嘲笑。（1分） 【参考译文】 四川境内有姓杜的读书人，爱好书画，他珍藏的书画有成百件，有戴嵩画的一幅斗牛画，他特别喜爱，用锦囊装起来，用玉石作画轴，经常随身携带着。有一天晾晒书画，一个牧童看到了这幅画，拍手大笑说：“这画上画的是角斗的牛呀，牛在角斗时力量集中在角上，尾巴夹在两条后腿中间，但这幅画却画成牛翘着尾巴斗角，画错了啊！”隐士笑了，认为牧童说得对。 有句古话说：“耕地应当去问男奴，织布应当去问婢女。”这句话是不可改变的。 （2017湖南张家界） 杜处士好画 蜀中有杜处士，好书画，所宝①以百数。有戴嵩②牛一轴，尤所爱，锦囊玉轴③。一日曝书画，有一牧童见之，拊(fú)掌④大笑曰：“此画斗牛也?牛斗力在角，尾搐(chù)入两股间，今乃掉尾⑥而斗，谬矣！”处士笑而然之。古语云：“耕当问奴，织当问婢。”不可改也。 [注]：①所宝：所珍藏的画。宝，珍藏。②戴嵩：唐代画家。③锦囊玉轴：以玉为轴，用锦囊盛起来。④拊掌：拍手。⑤搐：抽缩。⑥掉尾：翘起尾巴。 21．解释下列句中加点的词。 (1)蜀中有杜处士，好书画。 好：_____________ ．(2)不可改也。 改：_____________ ．22．对下列句中加点字的用法判断正确的一项是( ) ①今乃掉尾而斗 ②处士笑而然芒 ．．③有一牧童见之 ④居庙堂之高则忧其民 ．．A．①②相同，③④相同 B．①②不同，③④不同 C．①②相同，③④不同 D．①②不同，③④相同 23．对下列句子的理解正确的一项是 ( ) A．“有戴嵩牛一轴”是说，杜处士有一幅画，画的是戴嵩家里的牛。 B．‘“一日曝书画”是说，有一天，杜处士打开书画欣赏。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/a8d0c181f221dd36a32d7375a417866fb94ac063.html