南谟喝啰怛那,哆啰夜耶。 佉啰佉啰。俱住俱住。 摩啰摩啰。虎啰,吽。贺贺, 苏怛拏,吽。泼抹拏,娑婆诃。 补阙真言注音: nā mó hē là dá nà,duō là yè yē。 qié là qié là。jù zhù jù zhù。 mó là mó là。hǔ là,hōng。hè hè, sū dá ná,hōng。pō mò ná,suō pó hē。 发音注解: 南谟:也有的书写作“囊谟”。可读作“南无(nā mó)”,今人多读成南(ná拿)无(mó摩)。 啰:各地多读成(là辣),此字与喇通假,喇,古读(là辣)。也有的地区读本音(luō)。 怛:读音为(dá答)。 那:读为(nà纳)。此字读音(nā、ná、nà、nuó…),是常用的多音字,读法较为复杂。 佉:读(qié茄)为古音。另发音为(qiè切)。 吽:读音为(hōng轰)。 拏:读作(ná拿),“泼抹拏”中“拏”有的书中写做“挐”,其实“拏”和“挐”两字都是汉字“拿”的异体字,发音都为(ná拿),有的经书中甚至直接写成了“拿”字。也有的书里注音为(nú奴)。 七佛灭罪真言 离婆离婆帝。求诃求诃帝。陀罗尼帝。 尼诃啰帝。毗黎你帝。摩诃伽帝。 真陵乾帝。莎婆诃。 七佛灭罪真言注音: lí pó lí pó dì。qiú hē qiú hē dì。tuó luó ní dì。 ní hē là dì。pí lí nǐ dì。mó hē qié dì。 zhēn líng qián dì。suō pó hē。 发音注解: “求诃求诃帝”有的书写作“仇诃仇诃帝”。 啰:各地多读成(là辣),此字与喇通假,喇,古读(là辣)。有读第一声(lā拉)的。 毗:发音为(pí皮)。 伽:读(qié茄)。 乾:读作(qián前)。 莎婆诃。莎:读(suō蓑),通“娑 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/8488c8bdf121dd36a32d82ab.html