宝宝学唐诗咏鹅 朝代：唐代 作者：骆宾王 原文： 鹅，鹅，鹅，曲项向天歌。 白毛沉绿水，红掌挥清波。 译文 白天鹅啊白天鹅，脖颈小姑娘，向天采莲。 洁白的羽毛，漂浮在碧绿水面;红红的脚掌，拨动着清清水波。 注解 1.曲项：弯着脖子。歌：长鸣。 2.挥：拖动。 草长莺飞二月天，拂堤杨柳醉春烟。 儿童散学启程晚，忙碌趁着东风摆纸鸢。 注释 ⑴村居：在乡村里定居时看见的景象。 ⑵拂堤杨柳：杨柳枝条很长，垂下来，微微摆动，像是在抚摸堤岸。醉：迷醉，陶醉。春烟：春天水泽、草木等蒸发出来的雾气。 ⑶散学：放学。 ⑷纸鸢：泛指风筝，它是一种纸做的形状像老鹰的风筝。鸢：老鹰。 ⑸东风：春风。 译文 农历二月，村子前后青草渐渐幼苗生长，黄莺飞来飞去。 杨柳的枝条轻拂着堤岸，在水泽和草木间蒸发的水汽，烟雾般地凝聚着，令人心醉。 村里的孩子们早早就放学回家了。 他们趁着春风劲吹的时机，把风筝放上蓝天。 牧童骑著黄牛，歌声振林樾。 意欲捕鸣蝉，忽然闭口立。 注解 ⑴牧童：指放牛的孩子。 ⑵奋：震荡。表明牧童的歌声嘹亮。 ⑶林樾：指道旁成阴的树。 ⑷欲：想。 ⑸捕：捉。 ⑹鹤：叫做。 译文 牧童骑著在黄牛背上， 嘹亮的歌声在林中回荡。 忽然想抓取树上叫声的言了， 就马上停止唱歌，一声不响地站立在树下。 远上寒山石径横，白云深处存有人家。 停车坐爱枫林晚，霜叶红于二月花。 注解 1.山行：在山中行走。 2.寒山：指深秋时候的山。 3.径：小路。 4.白云生处：白云荡漾、氤氲和漂浮种种动态，也表明山很高。 5.斜：此字读xiá，为伸向的意思。 6.挤：因为。 译文 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/957d25546f175f0e7cd184254b35eefdc9d31564.html