欧洲社会学路径翻译研究管窥——波兰翻译研究国际研讨会综述

时间:2022-12-22 23:27:13 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
欧洲社会学路径翻译研究管窥——波兰翻译研究国际研讨会

综述

谭莲香;付臻

【期刊名称】《燕山大学学报(哲学社会科学版)》 【年(),期】2018(019)006

【摘 要】进入新世纪,在全球化与信息化的语境下,翻译研究该如何发展,是一个重要议题.20171127-28,主题为\"翻译研究转向、趋势与问题:21世纪展望\"的翻译研究国际研讨会在波兰热舒夫大学召开,来自波兰、拉脱维亚、土耳其、乌克兰、伊朗、白俄罗斯、挪威、印度、爱尔兰共和国、西班牙和中国等十多个国家约40位翻译研究者进行了对话与交流.此次研讨会与会者主体为欧洲翻译研究者,其研究成果体现了对翻译与社会互动关系的关注,这种研究趋势与当前经济全球化与信息化的语境有一定关系,也与翻译研究的总体趋势相呼应.研究者所描述的欧洲翻译行业的前景与挑战具有一定普遍意义.翻译行业如何更好地服务于社会,满足时代之需,是国际翻译界面临的共同课题,需要更多的对话与交流. 【总页数】6(P38-43) 【作 者】谭莲香;付臻

【作者单位】长沙理工大学 外国语学院,湖南 长沙410114;中南大学 外国语学院,湖南 长沙410083;长沙理工大学 外国语学院,湖南 长沙410114;中南大学 外国语学院,湖南 长沙410083 【正文语种】


【中图分类】H059 【相关文献】

1.翻译研究的“历史转向”还是历史研究的“翻译转向”?——《欧洲近代早期的文化翻译》述评 [J], 彭萍;

2.社会学棱镜下的翻译研究——《翻译研究的社会学转向》评介 [J], 钟明国;李艺 3.社会学路径翻译研究国际动态及其启示 [J], 谭莲香;付臻;; 4.社会学路径翻译研究国际动态及其启示 [J], 谭莲香;付臻

5."翻译社会学""社会翻译学":基于社会学的翻译研究之学科名称辨析 [J], 武光

因版权原因,仅展示原文概要,查看原文内容请购买


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/a94f7b5eb91aa8114431b90d6c85ec3a87c28bbc.html