《资治通鉴》（书名）有什么含义？

时间：2024-03-07 10:02:22 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

《资治通鉴》（书名）有什么含义？

展开全文

“资治通鉴”四个字作为书名的含义是:

“资”，在文言文做动词使用的时候，解作“用于、用以、提供”。

“治”，在这里解作“治理、统治”。

“通鉴”，在这里解作“通用的，可广泛使用的借鉴(资料)”。

所以此书全名合理串解，意译就是“提供给当时(北宋)统治者通用的，可广泛使用的借鉴性的历史资料”。

联系到《资治通鉴》是北宋时期丞相司马光带头编制的，这个书名的含义就更好理解了。