”的用法总结) 【原】日语学习(“し”的用法总结) 2021-04-10 ①列举多项中自己想强调的项。可译为“又~又~,既~又~”。 頭もいいし、格好いいし、好きだ。又聪明又帅气,喜欢。 この部屋、広いですし、家賃も安いです。这个房子既大又便宜。 走り続ける体力もあるし、怪我もないし、バスケ選手として有望だ。体力也有,身体也没伤,作为篮球运动员有希望。 ②列举理由。 風も激しいですし、行きたくないです。风还很大,不想去。(表示还有其他原因) 用事もあるし,それでは失礼します。因为我还有事,就此失陪了. 遅いし、みんなも疲れたし、今日の授業はここにしようか。已经这么晚了,大家也累了,今天的课到此为止吧。 接续:敬体、简体后面都可接「し」。 补充:在①②用法中,小句主语的「は、が」经常用「も」代替。「し」可以两个一起使用,也可单独使用。 ③常用「では(も)あるまいし/じゃあるまいし」多表示诘问。可译为“又不是~”。 自分でできないことではあるまいし。又不是你自己不会做的事. もう子どもでもあるまいし,一人でやりなさい。已经不是小孩子了,你一个人做吧. 夫「週末の旅行、このスーツケースでどうかなあ?」 妻「何週間も海外に行くわけじゃあるまいし、今度はそんなに大きいスーツケースは要らないんじゃない?」 “周末的旅行,用这个行李箱怎么样?” “又不是要去国外好几周,这次应该不需要那么大的箱子吧?” 转藏 分享 献花(0) 来自: > 0条评论 请遵守用户 类似文章 • • • • • • • • • • • 喜欢该文的人也喜欢 热门阅读 最新原创 971531589http://www..coFalse%e6%97%a5%http://www..co0喜欢打篮球、110http://ebookimwx4f77aba11wx4f77aba111183http://www..co1101200197153158969046007-11-1-16904600702021-04-10T120 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/c083c3bf01d276a20029bd64783e0912a2167cbf.html