《一小时的故事》金莉与秦亚青译本文体风格剖析

时间：2023-06-23 03:01:21 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

作者：葛莎莎[1];祁文慧[1]

作者机构：[1]南京林业大学外国语学院出版物刊名：英语广场:学术研究页码：42-43页

年卷期：2019年第1期

主题词：The Story of an Hour;文体学;风格;凯特·肖邦;金与秦译

摘要：文学作品的语言风格独特,并能传达丰富的含义,也是文学作品翻译中不容忽略的方面.从词汇、句法和修辞等文体学角度分析金莉与秦亚青翻译的凯特·肖邦短篇小说The Story of an Hour,不仅呈现了原作的文体风格,而且能把握金与秦译本的翻译特点.