浅析日本文学知识在大学日语教学中的导入

时间:2022-12-06 09:51:12 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
浅析日本文学知识在大学日语教学中的导入

[摘要]语言的学习是一个复杂的过程。以日语为例,当前我国大学日语教学质量整体偏低。基于此,主要针对导入日本文学知识的功能进行分析,并提出多样化日本文学材料引入、日本文学资源选择、现代化技术融合等导入策略,为实际的大学日语教学优化提供可行的理论参考,间接改善学生的日语知识储备与学习能力。

[关键词]日本文学知识;大学日语教学;文学作品 在我国日益频繁的跨文化交流背景下,社会对各大高校语 言专业教学质量的重视程度变得越来越高。日语作为高等教育 中的主要专业之一,其教学中仍然存在一些问题。为了改善大学日语教学质量,解决日语教学的孤立性问题,可以在原有教学模式的基础上,将日本文学知识作为一种传播媒介,引入课堂教学中。 一、导入日本文学知识的功能

从整体角度来讲,导入日本文学知识的功能主要包含以下几种: (一)激发兴趣功能

从结构上讲,可以将一门语言的学习看成是掌握大量单词、语法的过程。通过对我国当前大学日语教学现状的分析可知,日语教学课堂多以频繁的单词讲述、语法分析为主。在这种枯燥的教学环境中,学生很容易失去兴趣。而日本文学知识的导入可以提升日语教学的多样性,充分激发学生的学习兴趣。

(二)提升跨文化交流能力功能


语言与文学知识之间密不可分。就大学日语教学而言,日本文学知识的导入丰富了学生的文学知识储备,有利于学生跨文化交流能力的提升。 二、大学日语教学中导入日本文學知识的策略

为了改善大学日语教学质量,可借助以下几种教学策略完成日本文学知识的导入:

(一)多样化日本文学材料引入策略

日本文学知识是日语的基础。为了充分激发学生学习相关日语知识的兴趣,在大学日语教学过程中,大学教师应充分参考学生的学习需求,在教学课堂中引入包含丰富日本文学知识的文学作品、文学电影等材料,帮助学生开阔视野,丰富学生的日语文学知识储备[1],使学生将这些日本文学材料作为媒介,充分感受这种独特语言文化的魅力所在。

(二)日本文学资源选择策略

日本文学资源的多样性在为大学日语教学提供诸多选择的同时,也对大学日语教师的资源选用能力提出了较高的要求。事实上,并非所有日语文学资源均可发挥改善教学质量、提升学生学习兴趣的作用。因此,在课前准备过程中,大学日语教师应综合考虑学生兴趣偏好、教学需求等因素合理选择适宜的资源。以日本文学作品资源为例,大学日语教师可通过以下几种策略完成选择工作。

首先,选择在日本文学界颇具代表性且在中国也有一定知 名度的作品。

其次,选择以日本社会为背景的文学作品。从语言的发展变化历程来看,语言的更新与该国家的社会文化息息相关。因此,在大学日语教学过


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/c3fea80568d97f192279168884868762cbaebb47.html