八上语文古诗野望

时间：2024-01-24 04:06:12 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

八上语文古诗野望

以下是八上语文中的古诗《野望》的译文和注释：

译文：傍晚时分站在东皋纵目远望，徘徊不定不知该归依何方。每棵树都染上秋天的色彩，重重山岭都披覆着落日的余光。放牧的人驱赶着牛群回家，猎人骑着马带着猎物各自遂愿而归。大家相对无言彼此互不相识，只能咏一曲长歌来怀念古代采薇而食的隐士。注释：

1. 东皋：地名，在今山西河津，诗人隐居的地方。 2. 皋，水边地。 3. 薄暮：傍晚。 4. 薄，接近。

5. 徙倚（xǐyǐ）：徘徊，来回地走。 6. 依：归依。

7. 秋色：一作“春色”。 8. 落晖：落日。

9. 犊（dú）：小牛，这里指牛群。 10. 禽：鸟兽，这里指猎物。