诗经·鱼丽全文

时间：2022-09-10 11:15:14 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

诗经·鱼丽全文

鱼丽于罶，鲿鲨。君子有酒，旨且多。鱼丽于罶，鲂鳢。君子有酒，多且旨。

鱼丽于罶，鰋鲤。君子有酒，旨且有。物其多矣，维其嘉矣！物其旨矣，维其偕矣！物其有矣，维其时矣！注释

①丽：同罹，遭遇，落人。罶（liu）：竹制的捕鱼工具。② 鲿（chang）：鱼名。③鲂（fan）：鱼名。鳢（li）：鱼名。④ 鰋（yan）：鱼名。⑤多：指应有尽有。 (6)维其：因为如此。(7)偕：报品种齐全。 (8)时：适时。

译文

鱼儿钻进捕鱼篓，有鲿鱼啊有小鲨。君子厨中备有酒，酒味醇美多又多。鱼儿钻进捕鱼篓，有鲂鱼啊有鳢鱼。君子厨中备有酒，又丰足来又甘醇。鱼儿钻进捕鱼篓，

1

有鰋鱼啊有鲤鱼。君子厨中备有酒，酒味醇美样样有。食物应有尽有啊，全是美味佳肴啊。食物滋味真美啊，品种真是齐全啊。食物样样都有啊，全部都是时鲜啊。 2