英、日母语者汉语连词“和”的偏误分析

时间:2022-04-24 13:56:14 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
The Acquisition of Chinese Coordinating Conjunction He by English Speakers and Japanese Speakers and

Analysis of their Errors



作者:高霞

作者机构:楚雄师范学院外国语学院,云南楚雄675000 出版物刊名:楚雄师范学院学报 页码:94-99

年卷期:2016 2

主题词:英语母语者 日语母语者 汉语连词“和” 偏误分析



摘要:在分析英语国家学习者汉语连词"和"偏误的基础上,通过汉、英对比,分析"和"和相应英语对译词在语义、句法上的区别和联系,考察汉英之间的联系、区别以及"和"的特点。同时,以日语背景学习者连词"和"的偏误为参照,英语背景学习者的偏误进行对比,突出英语背景学习者学习汉语连词"和"的特征,最后,提出对英汉语教学连词"和"的教学建议。


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/cb192be9743231126edb6f1aff00bed5b8f373e9.html