洋泾浜协和语与横滨语 宫雪 【期刊名称】《长春师范学院学报（人文社会科学版）》 【年(卷),期】2018(037)003 【摘 要】协和语是日本侵华时期的特殊产物,是一种日语和汉语杂糅的怪胎语言.从语言性质方面来看,协和语是一种混合语,凸显了其作为一种洋泾浜语的语言特征.本文通过列举代表性实例,解明了协和语与横滨语的缘起、发展脉络与内在联系,并通过两种语言的对比进一步突出协和语的特点,为全面认识协和语提供更多的可能性. 【总页数】4页(P72-75) 【作 者】宫雪 【作者单位】大连海洋大学,辽宁 大连116023 【正文语种】中 文 【中图分类】H0 【相关文献】 1.交际语、洋泾浜语和克里奥尔语 [J], 张有 2.从洋泾浜语、克里奥尔语到交际语：模因论解释 [J], 杨静 3.中介语、中式英语和洋泾浜语：概念及特征解读 [J], 詹海玉 4.洋泾浜协和语与横滨语 [J], 宫雪; 5.浅谈洋泾浜语和中介语的异同 [J], 傅传凤 因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/d0329e015427a5e9856a561252d380eb629423ec.html