古诗寄弄月溪吴山人翻译赏析

时间:2022-08-13 04:14:12 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
古诗寄弄月溪吴山人翻译赏析

《寄弄月溪吴山人》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下: 尝闻庞德公,家住洞湖水。 终身栖鹿门,不入襄阳市。 夫君弄明月,灭景清淮里。 高踪邈难追,可与古人比。 清扬杳莫睹,白云空望美。 待我辞人间,携手访松子。 【翻译】 说庞德公的家,就在洞湖水边。 他终身栖息在鹿门山,从不进入襄阳。夫妻俩喜欢在深山欣赏明月,隐居山野溪边。高洁的行踪缥缈难以追从,可与古代的隐逸媲美。仿佛是一支声音清脆悠扬的歌曲,可闻不可见,宛如白云,可见其美而不可触摸。待我辞别人间以后,与你携手拜访仙人赤松子去。

---来源网络整理,仅供参考

1


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/d082a3a49cc3d5bbfd0a79563c1ec5da50e2d6b8.html