zá杂 诗 三 首 ·其 二 tánɡshīsānshǒuqíèr唐 代 ：王 维 jūndàiwánɡwéi君 自 故 乡 来 ，应 知 故 乡 事 。 láizìɡùxiānɡláiyīnɡzhīɡùxiānɡshì来 日 绮 窗 前 ，寒 梅 著 花 未 ？ yìwénrìqǐchuānɡqiánhánméizhuóhuāwèi译 文 您 是 刚 从 我 们 家 乡 来 的 ，一 定 了 解 家 乡 derénqínɡshìtàinínshìɡānɡcónɡwǒmenjiāxiānɡláideyídìnɡliáojiějiāxiānɡ的 人 情 世 态 。 请 问 您 来 的 时 候 我 家 雕 画 花 纹 的 窗qiánqǐnɡwènnínláinàyìzhūlàdeshíhouwǒjiādiāohuàhuāwéndechuānɡhu 户 前 ，那 一 株 腊 梅 花 开 了 没 有 ？ zhùméihuākāileméiyǒu注 释 1、来 日 ：来 的 时 候 。 2、绮 (qǐ)窗 ： 雕 画 花 纹 的 窗 户 。 3、著 花 未 ：开 花 没 有 。著 花 ，开 花 。未 ，用 于 jùzhuóhuāwèikāihuāméiyǒufǒuzhuóhuāwènkāihuāwèiyònɡyúqǐláirìláideshíhoushì句 末 ，相 当 于 “否 ”，表 疑 问 。 chuànɡzuòmòxiānɡdānɡyúbiǎoyí创 作 背 景 安 史 之 乱 之 后 ，诗 人 便 在 孟 津 隐 居 多 年 。jiǔzàiyìānshǐzhīluànzhīhòuxiānɡhūrántāshīrénbiànzàimènɡjīnyǐnjūjīqǐleduōniánxiānɡyùɡùzhīshìzuòzhěqiánɡbèijǐnɡ久 在 异 乡 ，忽 然 他 乡 遇 故 知 ，激 起 了 是 作 者 强 liè烈 的 乡 思 ，因 此 做 此 诗 表 达 自 己 强 烈 的 思 乡 zhīqínɡdexiānɡsīyīncǐzuòcǐshībiǎodázìjǐqiánɡlièdesīxiānɡ之 情 。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/d6a507c2302b3169a45177232f60ddccdb38e641.html