小语种专业介绍:瑞典语

时间:2023-01-23 01:21:12 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.

瑞典语是瑞典的官方语言,也是该国本土居民(7,881,000)的母语。移民人口(1,028,000)绝大多数通晓瑞典语。(资料来自2001年官方数字)

瑞典语是芬兰自治省ÅlandIslands的官方语言。芬兰本土只有6%芬兰人操瑞典语。这些芬籍瑞典人众居在沿岸及芬兰南部、西南部地区;亦有散居其他地区。 18世纪初,俄罗斯吞并波罗的海区域,很多该地的瑞典语社区被迫迁到乌克兰。幸存者在当地建立村落,直至俄国爆发革命,被赶回瑞典。这些人说的方言被称为旧瑞典语(gammalsvenska,即OldSwedish)。

在第一次世界大战和第二次世界大战之间的这段时期,居住在爱沙尼亚的瑞典人受到良好对待。瑞典人占多数的城市里瑞典语的合法地位被承认。二战後爱沙尼亚被苏联占领,住当地的瑞典人逃回瑞典。

其他地区有少量讲瑞典语的人,如美国、巴西、阿根廷。 专业培养目标

瑞典语专业培养具有扎实的瑞典语语言基础和比较广泛的科学文化知识,能在外事、贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的瑞典语高级专门人才。 毕业生能力

1.了解我国有关的方针、政策和法规;

2.掌握语言、文学及相关人文和科技方面的基础知识:

3.具有扎实的瑞典语语言基础和较熟练的听、说、读、写、译能力; 4.了解我国国情和对象国的社会和文化; 5.具有较好的汉语表达能力和基本调研能力; 6.具有第二外国语的一定的实际应用能力;

7.掌握文献检索、资料查询的基本方法,具有初步科学研究和实际工作能力。 专业培养要求

瑞典语专业学生主要学习瑞典语语言、文学、历史、政治、经济、外交、社会文化等方面的基本理论和基本知识,受到瑞典语听、说、读、写、译等方面良好的熟巧训练,掌握一定的科研方法,具有从事翻译、研究、教学、管理工作的业务水平及较好的素质和较强能力。 主干学科: 外国语言文学 主要课程:


文档来源为:从网络收集整理.word版本可编辑.欢迎下载支持.

基础、高级瑞典语、视听、口语、基础语法、外刊选读、瑞典国家概况、翻译理论与实践、写作、瑞典文学史及文学作品选读、高年级文选。 学年: 4 授予学位: 文学学士 备注:

【瑞典语专业为国家控制布点的专业】 专业层次:本科专业 专业大分类:文学

专业细分类:外国语言文学

国内唯一瑞典语专业--北外瑞典语系科介绍

北京外国语大学瑞典语专业是迄今为止我国所开设的唯一瑞典语专业,始建于1961年,现隶属于北京外国语大学德语系。瑞典语专业本科学制四年,面向全国招生,每四年招收一次应届高中毕业生。按照有关规定,北京生源须经过面试并参加高考外地生源采用提前录取的方式,择优录取新生。2001年秋季学期瑞典语专业从全国六省市共招收24名学生。此外,该专业还设有一个硕士点,现有硕士研究生三人。瑞典语是瑞典王国的官方语言,据统计全世界讲瑞典语的人口大约有1200万。瑞典语也是芬兰的第二官方语言;挪威、丹麦等北欧国家的居民也能听懂瑞典语。

瑞典语专业教学分为两个阶段,一、二年为基础教学阶段,开设的课程包括精读、听力、口语、泛读等;三、四年级为高年级阶段,开设对象国国情、瑞典报刊阅读、视听课、写作、文学选读、文学史、文体及文体分析、经济学基础知识、口译、翻译等课程。

瑞典语专业现有教师四名,其中教授一名(硕士生导师)。该专业与瑞典的有关教育科研机构有着较为密切的联系,从1961年至今已有12名瑞典教师和专家先后在这里任教。来我专业讲学的瑞典专家,都是由瑞典对外文化交流协会这一官方机构派来的。多年来,典语教学还得到了瑞典驻华使馆、瑞典对外文化交流协会在教学资料、图书、教师和学生出国进修培训等方面的大力帮助,这一切对于教学质量的提高都起到了很好的促进作用。从高年级阶段起、特别是毕业以后,学生还可以申请到瑞典留学深造。四十多年来,瑞典语专业已为国家培养了100多名瑞典语专门人才,今天他们正活跃在外交、文化、经贸、教育、旅游等领域。改革开放以来,许多瑞典跨国企业如爱立信、山特维克、沃尔沃等纷纷进驻中国,在这些外资企业里也有我们的毕业生任职。 培训信息:


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/e0f4c05eb8d528ea81c758f5f61fb7360a4c2bc8.html