宜达国际商务-全球十大离岸注册服务商 http://www.hkydi.com 香港公司怎么取名? 对于香港公司的名称的界定,可能很多客户都不知道原来香港公司名字的选择还需要注意以下规则,现在大家一起来认识一下香港公司取名的规定。 一、取名的一般规则: 1.香港公司名称选择比较自由,不论注册资金大小,香港政府允许公司名称含有“国际”“控股”“实业”“投资”等字眼; 2.公司可使用英文名称、中文名称或英文及中文名称注册,但不得使用英文字母/字母与中文字组合的而成的名称; 3.公司的中文名称必须以“有限公司”结尾,英文名称必须以“LIMITED”;公司名称不能和已有公司名称相同或过于相似。 4.已告解散公司的名称或以前使用的公司名称都可以使用。 二、名称相同的情况: 1.The ABC Limited = ABC Limited 2.ABC Company Limted = ABC Limited = ABC Co., Limited 3.A-B-C Limited = a b c Limited = A B C limited 4.ABC (HK) Limited = ABC (HONGKONG) Limited 5.HONGKONG ABC Limited = HK ABC Limited 6.ABC Company Limited = ABC Co., Limited = ABC Corporation Limited 7.ABC and DEF Limited = ABC & DEF Limited 8.名称过于相似的情况:ABC (HK) DEF Limited = ABC DEF HK Limited 三、需要注意,以下的字眼或符号是不能轻易地使用于公司的名称中的: 1.中文名称不能使用阿拉伯数字、字母、字符;英文名称则可以使用数字、符号“&”或“-”(中横线); 2.根据香港政府的规定,未得到相关部门的同意,公司名称不能使用以下字眼: 1)容易让人产生某种印象,觉得公司与中国政府或其任何部门或香港特别行政区或其任何部门有任何方面的联系的字眼,如:公署(Commission),局(Bureau),联邦(Federation),议会(Council),委员会(Authority)等; 2)未经金融管理局同意而使用“银行”(Bank)、“交易所”(Exchange Company)、“证劵交易所”(Stock Exchange)、或“联合交易所”(Unified Exchange)或其他变体用于公司名称; 3)除了《专业会计师条件》界定的职业法团外,任何公司如把“Certified Accountant”或“Public Accountant”的称谓或英文缩写“C.P.A.”或“P.A.”或“执业会计师”、“核数师”“审计师”用于公司注册名称中,是属于违法行为。 以上是香港公司取名时需要注意的一些问题,除此之外,公司名称选取都是比较自由的。 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/e4d785ece518964bcf847cd2.html