龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 浅析契诃夫早期创作中对农民生活的认知 作者：袭静 来源：《文学教育下半月》2017年第07期 内容摘要：农民形象并不是契诃夫作品中的典型人物，在他的许多早期作品中农民形象都是以片断形式出现的。在作品中契诃夫并没有对农民的苦难命运展开激烈的讨论和抨击，而只是真实地描写了农民生活的某些方面，却揭示了社会现实的残酷。 关键词：契诃夫 农民 冷漠 托尔斯泰 在俄罗斯文学史上安·巴·契诃夫以短篇小说大师而著称。在作家的早期作品中浅显幽默、风趣易懂的特征显而易见，他的作品往往能够直击主题。契诃夫非常善于刻画“小人物”，他从平民知识分子的视角描写普通人的生活，没有刻意地搭造严谨的结构和完善的情节，却也让读者充满了对生活的感悟和思考。 农民并不是契诃夫作品中的典型人物形象，在他的许多早期作品中农民形象都是以片断形式出现的，甚至有时只是一闪而过。作家经常会在读者面前稍微揭开农民生活画面的一角，展示农民生活的某一方面，然后又迅速将这一画卷关上。但是它已经深入到我们的记忆中，这种方式要比完全展开对农民苦难命运的讨论强烈得多。对于农民的态度，契诃夫在一定程度上与托尔斯泰的意见是一致的。托尔斯泰认为只有生活在农民世界中的人、从内部感知它的人才能理解农民生活。列·尼·托尔斯泰意识到，农民按照自己内部的方式生活，他们的道德立场和社会观念也只有会像他们一样感知、劳动、思考、出身平民的人能够理解。于是托尔斯泰得出了这样的结论——俄罗斯人应该平民化。 在1886年契诃夫创作了短篇小说《在法庭上》。这个小说篇幅不长，是一部小型心理剧。苏联学者阿·杰尔曼在《契诃夫的创作描写》一书中指出，契诃夫非常成功地塑造了这个作品，在其中预先呈现了列夫·托尔斯泰《复活》中著名的章节。将这部小说与《复活》中相应章节连接起来的主线是——披露皇家法庭的闹剧，把法庭描写成冷酷无情的机器，冷酷无情到令人发指的程度。对法庭的这种描写与托尔斯泰的手法如此相似，以至于可以理所当然地认为《在法庭上》是长篇小说《复活》里的沙皇诉讼程序那场悲喜剧的先声。开庭审案的这个房子本身在平时是由“地方自治局执行处，调解法官会审法庭以及掌管农务、酒类专卖、军事的衙门和其他许多衙门轮流开会的地方。”“房子的外貌阴森，好比营房，旧得快要塌了，里里外外的设备一点也没有舒适的影子，弄得新来的、没有官职的人见了，无不感到吃惊，心里发闷。”这座房子“甚至在春光明媚的日子也好像被浓重的阴影覆盖着。每到月光明亮的夜晚，树林和小民房就连成一大片阴影，沉入安宁的睡乡，惟独它高踞在朴实无华的景物之上，凭着它那堆石头，压得人透不出气来，有点荒谬而不合时宜，破坏了周围普遍的和谐；它没有睡觉，仿佛过去犯下种种不可饶恕的罪恶，如今无法摆脱沉痛的回忆似的”。在这个法院里进行的审判，速度是如此之快，“案子一个个提出来，结案很快，就跟不唱诗的弥撒一样，因此那许许 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/f11183569fc3d5bbfd0a79563c1ec5da50e2d6f5.html