《七子之歌·澳门》 1998年创作的歌曲《七子之歌·澳门》是为中央电视台摄制的纪录片《澳门岁月》而作,由当代音乐家李海鹰将著名诗人闻一多的诗作《七子之歌·澳门》稍加修改,谱曲而成。 闻一多(1899—1946),字友三,湖北浠水人,近代爱国诗人。组诗《七子之歌》是闻一多于1925年3月在美国留学即将回国时的作品。闻一多借《诗经·风·凯风》中描写七个子女感念母亲的典故,把当时中国被外国侵略者占据的澳门、香港岛、台湾、威海卫、广州湾、九龙半岛、旅顺、大连等地比作七子,把祖国比作母亲,创作了七首诗,合称《七子之歌》。《澳门》是其中的第一首,原文是: 你可知“妈港”不是我的真名姓?……我离开你的襁褓太久了,母亲!但是他们掳去的是我的肉体,你依然保管着我内心的灵魂。三百年来梦寐不忘的生母啊!请叫儿的乳名,叫我一声“澳门”!母亲!我要回来,母亲! 在创作歌曲时,为了便于演唱,艺术家们对闻一多的原文稍作改动,如把原文中音译的“妈港”改为单词“MACAU”(即葡萄牙语的“澳门”)。纪录片《澳门岁月》播放一年后,这首歌在庆祝澳门回归的文艺晚会上演唱,引起强烈反响。 1 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/f9f120b175232f60ddccda38376baf1ffd4fe328.html