【#考研# 导语】天空吸引你展翅飞翔,海洋召唤你扬帆启航,高山激励你奋勇攀登,平原等待你信马由缰……出发吧,愿你前程无量,努力备考,考入理想院校!以下是®文档大全网为大家整理的 《2019考研《英语》长难句解析【141-145】》供您查阅。
【篇一】
( 2011年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text 2 第3段第2句)
In the third quarter, CEO turnover was down 23% from a year ago as nervous boards stuck with the leaders they had, according to Liberum Research.
译文:利伯伦研究公司的数据显示,由于忧心忡忡的董事会努力留住公司现有的主管们,第三季度首席执行官的流动率与一年前相比下降了23%。
分析:本句的主干为:…CEO turnover was down 23%…。句首的In the third quarter为时间状语,介词短语from a year ago为状语,指出下降23%是与哪个时间点相比,其后紧跟由as引导的原因状语从句,该从句中包含一个省略了whom的定语从句they had ,修饰前面的the leaders。句末的according to Liberum Research也是状语,指出主句所引用的数据的来源。
词汇指南
turnover [,tə:n'əuvə](n.)人员调整(更替率);营业额,成交量(2011年-阅读2)(turn-翻转,over-上面 → 转到上面去、换一拨人上岗——即“人员调整(更替率)”,引申为“营业额,成交量”。因为公司“人员调整”的目的就是为了增加“营业额、成交量”。)
down [daun](adv.)向下;在下面(adj.)下行的;向下的(prep.)往…下方;在…下方(中考词汇)
1个派生词:
●download ['daunləud](n./v.)*(计算机用语)(高考词汇)(2011年-阅读1)(down-下,load-载、装载 → *)
leader ['li:də](n.)领导人,领袖;首领(中考词汇)(“leader-领袖、首领”的发音很像汉语“领导”,可以帮助记忆。)
2个派生词:
●lead [li:d](v.)(为…)带路;领导,率领(中考词汇)(2005年-阅读3、2007年-阅读1、2012年-阅读1、2013年-完型)(有学者认为,该词由“leader”简写而来,表示“(为…)带路;领导,率领”。)
考点搭配:
lead your life as usual 和平常一样生活(2005年-阅读3)
lead sb. to do sth. 导致某人做某事(2007年-阅读1、2012年-阅读1、2013年-完型、2013年-阅读3)
take the lead 引导,带领;做榜样(2007年-阅读4)
●leadership['li:dəʃip](n.)(总称)领导,领导层;的地位;领导才能(CET-4)(2003年-完型、2007年-阅读2)(leader-领导,ship-名词后缀 →(总称)领导,领导层——引申为“的地位”和“领导才能”。)
【篇二】
( 2011年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text 2 第4段第3句)
Says Korn/Ferry senior partner Dennis Carey:”I can’t think of a single search I’ve done where a board has not instructed me to look at sitting CEOs first.”
译文:光辉国际公司的大股东丹尼斯·凯里说:“我想不起我所做过的哪次招聘里,董事会不是要求我先注意哪些在职的首席执行官们。”
分析:本句的主干为Says Korn/Ferry senior partner Dennis Carey…,由于该句的主语较长,所以运用了主谓倒装结构。引号内为直接引语,充当谓语says的宾语。该直接引语的主干为I can’t think of a single search…,后面紧跟了两个定语从句来修饰宾语a single search。定语从句1前省略了which或that。第二个定语从句由where引导,where在这里相当于in which,该定语从句的主语为a board,谓语为 has not instructed,宾语为me, to look at sitting CEOs first是宾语的补足语。
词汇指南
senior ['si:njə](adj.)年长的;资深的;上级的,地位较高的(n.)(大学)四年级学生(高考词汇)(2011年-阅读2)
考点搭配:senior manaɡer 资深经理(2011年-阅读2)
partner ['pɑ:tnə](n.)伙伴,搭档;配偶(高考词汇)(2007年-阅读3、2011年-阅读4)(part-部分;分开,n-连字符,er-名词后缀,表人 → 你工作或生活上的另一部分——即“伙伴,搭档;配偶”。)
1个近义词:
●spouse [spauz](n.)配偶(夫或妻)(CET-6、考研词汇)(2007年-阅读3)(sp=soup-汤,o-连字符,use-用 → 和你共同享“用”一碗汤的人、跟你一个锅里吃饭的人——即“配偶(夫或妻)”。)
【篇三】
( 2011年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text 3 第2段第4句)
We define such sold media as owned media whose traffic is so strong that other organizations place their content or e-commerce engines within that environment.
译文:我们将这种售出媒介定义为访问量巨大、足以吸引其他机构把内容或电子商务引擎放在上面的自有媒介。
分析:本句的主干为We define such sold media…。宾语后面由as引导的所有内容都是宾语补足语,用于说明such sold media的性质和特征。whose引导的定语从句修饰先行词owned media。该定语从句中包含一个so…that…句型,that引导的从句是该定语从句的结果状语,其中主语为other organizations,谓语为place ,宾语为their content or e-commerce engines,后面还跟了一个地点状语within that environment。
词汇指南
traffic ['træfik](n.)交通,通行;交通量(中考词汇)(2011年-阅读3)(traf=drift-漂流,漂泊,fic-词根,做 → 最早的“交通”方式就是驾船在水上做漂流——即“交通,通行”,引申出“交通量”。)
e-commerce ['i:kɔmə:s](n.)电子商务(超纲词汇)(2011年-阅读3、2013年-阅读2)(e=electron-电子,commerce-贸易,商业 → 电子商务)
engine['endʒin](n.)发动机,引擎;火车头(高考词汇)(2012年-阅读3、2011年-阅读3)(有学者认为,“enɡine”一词具有拟声色彩,其发音似摩托车“发动机”高速运转时所发出的声音。)
1个派生词:
●enɡineer [,endʒi'niə](n.)技师,工程师(vt.)建造,操纵;策划,设计(中考词汇)(2012年-阅读1)(enɡine-发动机,er-表人 → 能够熟练操作“发动机”的人——即“技师,工程师”。)
考点搭配:nuclear engineering 核技术,核工程(2007年-阅读1)
【篇四】
( 2011年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text 3 第1段第5句)
The way consumers now approach the process of making purchase decisions means that marketing's impact stems from a broad range of factors beyond conventional paid media.
译文:如今消费者购买商品的决策过程说明,市场营销的影响力来自于传统付费媒介以外的诸多因素。
分析:本句的主干是The way…means that…。主语后的定语从句对The way进行了说明,从句前省略了关系代词that。该定语从句的主语是consumers,谓语是approach,宾语为the process,后面的of making purchase decisions是解释the process的后置定语。主干的谓语动词means之后是that引导的宾语从句,主语为marketing's impact,谓语为stems from,宾语为a broad range of factors, beyond conventional paid media是修饰factors的后置定语。
词汇指南
market['mɑ:kit](n.)市场;集市;销路,行情(v.)(在市场上)销售(中考词汇)(mark=词根“merc-商业、贸易”,et-后缀 → 进行“商业、贸易”的场所——即“市场、集市”,引申为名词词义“销路,行情”及动词词义“(在市场上)销售”。)
1个派生词:
●mass-market(adj.)大众的(大量生产并销售给多数人的)(2013年-阅读1)(mass-大量的;大众的,market-市场 → 大众的(大量生产并销售给多数人的))
range [reindʒ] (n.)山脉;排,列;一系列(vi.)绵亘,延伸;列成一行(CET-4)(2009年-阅读2、2011年-阅读3、2013年-阅读3)(有学者认为,由于两词发音接近,“ranɡe”是模仿“ridɡe-山脉,岭”而造,也表示“山脉”,后引申为“排,行;一系列”。)
考点搭配:a wide range of pursuits 大范围的职业(2007年-阅读1)
“排列”看起来就像“山脉”一样
2个扩展词:
●orange ['ɔ:rindʒ](n.)橙,橘子;橙色(中考词汇)(o-圆形,ranɡe-排列 → “橙、橘子”是“圆”形水果,内部“排列”规则整齐,如图——引申为“橙色”。)
●rank [ræŋk](n.)等级,社会阶层;军衔(v.)排列;分等级(高考词汇)(2007年-阅读1)(ran=ranɡe-排列,k=class-等级 → 按照等级将(人或物)排列起来——即“等级,社会阶层”,后引申出动词含义“排列;分等级”。)
【篇五】
But because hard laughter is difficult to sustain, a good laugh is unlikely to have measurable benefits the way, say, walking or jogging does.
译文: 但是由于大笑很难持续,它不太可能像散步或者慢跑一样具有显著的益处。
分析: 本句的主干是…a good laugh is unlikely to have measurable benefits…(主语)+(谓语)+(宾语)。主干之前的句子是一个由because引导的原因状语从句,其中主语是hard laughter,系动词是 is,表语是 difficult to sustain。主干之后的从句中the way相当于该方式状语从句的引导词(连接词),其中的主语是 walking or jogging ,谓语是does(相对于主句中的have,本处因为主语是单数,所以用has),句子中的say相当于for example,是插入语。
【词汇指南】
laugh[lɑ:f](vi.)笑,发笑(n.)笑(高考词汇)(笔者认为,“laugh-笑、发笑”由“light-轻的、轻松的”弱读而来,二者构成同源关系 →轻松愉悦——即“笑,发笑”。)
1个派生词:
●laughter['lɑ:ftə](n.)笑,笑声(高考词汇)(laught=laugh-笑、发笑,er-后缀 → 笑、笑声)
1个近义词:
●giggle['ɡiɡl](v.)咯咯地笑,傻笑(n.)咯咯的笑,傻笑(CET-6、考研词汇)(有学者认为,“ɡiɡɡle”一词具有拟声色彩,其发音似人“咯咯傻笑”所发出的声音。)
2019考研《英语》长难句解析【141-145】.doc