英语小故事免费5篇

1.英语小故事免费 篇一

　　Standing on the roof of a small goat and the Wolf

　　Kid standing on the roof and saw the Wolf walked through the bottom and then abuse him, and laughed at him. The Wolf said, "oh, buddy, scold me is not you, but your terrain. "

　　This story to illustrate, dili and cat often give a person the courage to fight against the strong.

　　翻译：站在屋顶的小山羊与狼

　　小山羊站在屋顶上，看见狼从底下走过，便谩骂他，嘲笑他。狼说道：“啊，伙计，骂我的不是你，而是你所处的地势。”

　　这故事说明，地利与天机常常给人勇气去与强者抗争。

2.英语小故事免费 篇二

　　A Wolf in sheep's clothing

　　A wolf wanted to eat the sheep, but he was afraid of the vigilant shepherd and his dogs.

　　One day the wolf found the skin of a sheep. He put it on and walked among the sheep.

　　A lamb thought that the wolf was its mother because his skin looked like hers. So it followed the wolf.

　　Soon after they had left the dogs, the wolf came at the lamb and ate it up.

　　For some time he succeeded in deceiving the sheep, and enjoying hearty meals.

　　【参考中文译文】

　　披着羊皮的狼

　　一只狼想吃羊，但是他害怕警惕的牧羊人和他的狗。

　　有一天狼发现了一块羊皮，便披着它混入羊群。

　　一只小羊羔把这只披着羊皮的狼误认为自己的妈妈，因此跟着狼。

　　狼带着小羊羔骗过了狗离开了羊群，吃掉了小羊羔。

　　寓意：事物的外表有时候会掩盖它的本质，所以我们不能只凭表面现象就作判断。

3.英语小故事免费 篇三

　　Three Good Friends

　　One day, a monkey rides his bike near the river. This time he sees a lion under a tree. The lion runs at him. He is afraid and falls into the river. He can’t swim. He shouts. The rabbit hears him. He jumps into the river. The rabbit swims to the monkey, but he can’t help him. Luckily, an elephant comes along. He is very strong. He helps the rabbit and monkey. Three friends are very happy. They go to the elephant’s home. Then, three of them become good friends.

　　一天，一只猴子在河边骑车。这时他看见树下有一只狮子，狮子向他跑来。他非常的害怕，掉进河里。他不会游泳，大叫起来。兔子听见了，跳进水里，但他却没有办法救猴子。幸运的是，一只大象过来了。大象非常强壮，救出了兔子和猴子。他们来到大象的家，在那里吃了一顿大餐。从此他们成了好朋友。

4.英语小故事免费 篇四

　　An unlucky fox fell into a well. It was quite deep, so he could not get out by himself.

　　A goat passed by. He asked the fox what he was doing in the well. "Oh, have you not heard?" said the fox. "There is going to be a great drought, so I jumped down to get some water. Why don’t you come down here too?"

　　The goat believed his words, and jumped down into the well.

　　But the fox immediately jumped on the goat’s back and up to the edge of the well.

　　"Good-bye, friend," said the fox. "Remember next time don’t trust the advice of a man in difficulties."

　　【参考译文】

　　一只不走运的狐狸，失足掉到了井里。井很深，他无法跳出来。

　　一只山羊经过这里，便问狐狸在井下做什么。狐狸说：“哦，你没有听说吗？这里将要大旱，因此我跳进来取水，为什么你不下来一起喝呢？”

　　山羊相信了狐狸的话，就真的跳进井里。

　　狐狸立即跳上山羊的背，又一跳，跳上了井沿。

　　“再见，朋友，”狐狸说，“记住，不要相信一个身陷麻烦的人的建议。”

　　寓意： 处于困境之中的人为了摆脱困境，往往不惜牺牲别人的利益，所以他们的建议常常是不可信的。

5.英语小故事免费 篇五

　　The vixen and the lioness

　　One morning when a vixen was taking her babies out of the lair, she saw a lioness and her cub.

　　"Why do you have only one child, dear dame?" asked the vixen.

　　"Look at my healthy and numerous children here, and imagine, if you are able, how a proud mother should feel."

　　The lioness said calmly, "Yes, just look at that beautiful collection. What are they? Foxes! I've only one, but remember, that one is a lion."

　　【参考译文】

　　雌狐与母狮

　　一天清早，雌狐狸带着她的孩子走出巢穴，看见了母狮子和她的孩子。

　　“为什么你只有一个孩子，夫人?”雌狐狸问.

　　“看我这群健康的孩子，如果有能力，一个骄傲的妈妈应该多养一些孩子。”

　　母狮平静地说：“是呀，看看这漂亮的一大群，他们都是狐狸！我只有一个，可他毕竟是一头狮子。”

　　寓意: 贵重的价值在于质，而不在于量。

本文来源：https://www.wddqw.com/h1xv.html