【#新概念英语# 导语】新概念英语之所以经久不衰是因为以其全新的教学理念,有趣的课文内容和全面的技能训练,为英语学习者排忧解难,深受广大英语学习者的欢迎和喜爱。想要学好英语的你,怎能错过?快来加入学习吧!©文档大全网为您提供,希望以下内容能够为大家的新概念英语学习提供帮助!
【篇一】Unit7 Lesson1
The plane was late and detectives were waiting at the airport all morning.
They were expecting a valuable parcel of diamonds from South Africa.
A few hours earlier, someone had told the police that thieves would try to steal the diamonds.
When the plane arrived, some of the detectives were waiting inside the main building while others were waiting on the airfield.
Two men took the parcel off the plane, and carried it into the Customs House.
While two detectives were keeping guard at the door, two others opened the parcel.
To their surprise, the precious parcel was full of stones and sand!
【篇二】译文
飞机误点了,侦探们在机场等了整整一上午。
他们期待从南非来的一袋珍贵的钻石。
几小时之前,有人已经报告了警察说有人试图钻石。
当飞机抵达时,一部分侦探等在主楼里面,而另一部分则等在停机坪上。
两人把包裹从飞机上拿下来,并且将其拿进海关大楼。
两名探员把住门口的同时,另外两个打开了包裹。
令他们吃惊的是,那个珍贵的小包装满了石头和沙子!
【篇三】Unit7 Lesson2
Adam:Did you go out this morning?
Eva:No, I've been here all day.
Adam:So, why didn't you answer the phone?
Eva:I didn't hear the phone. What time did you call?
Adam:Oh, I don't know. I've had a very busy day.
Adam:I called you a number of times.
Adam:In fact, I was trying to phone you all morning.
Adam:What were you doing?
Eva:I was feeding the baby and changing the beds,
Eva:and putting the washing machine on, and cleaning the bathroom,
Eva:and doing some ironing, and looking after the baby.
Eva:I sat down for half an hour at lunchtime, but that's all!
Eva:I've had a busy day too!
Eva:Were you really trying to phone me all morning? And why?
Adam:I wanted you to call the builder for me, and ask him to come and look at our roof.
Adam:I don't have time for things like that.
【篇四】译文
亚当:你今天早上出去了吗?
伊娃:没有,我整天都在这儿。
亚当:那你为什么不接电话?
伊娃:我没听到电话。你什么时候打来的?
亚当:哦,我不知道。我今天很忙。
亚当:我给你打了很多次电话。
亚当:事实上,我整个上午都在给你打电话。
亚当:你那时在做什么?
伊娃:我给婴儿喂奶、更换床上用品,
伊娃:把打开洗衣机、打扫浴室、
伊娃:给孩子熨衣服、照看孩子。
伊娃:我在午餐时间坐了半个小时,但而已!
伊娃:我也度过了忙碌的一天!
伊娃:你真的整个早上都在打电话给我?为什么?
亚当:我想让你给建筑工人打电话,叫他过来看看我们的屋顶。
亚当:我没有时间做那样的事。
新概念英语青少版(4A):Unit7 Lesson1- Lesson2.doc