小学英语寓言故事小短文_小学英语寓言故事阅读

【#能力训练# 导语】一些幽默的英语故事，能提高小学生阅读英语的兴趣。下面是©文档大全网分享的小学英语寓言故事阅读。欢迎阅读参考！

　　什么才是真正的勇气

　　A father was worried about his son, who was sixteen years old but had no courage at all. So the father decided to call on a Buddhist monk to train his boy.

　　The Buddhist monk said to the boy’s father, “You should leave your son alone here. I’ll make him into a real man within three months. However, you can’t come to see him during this period. ”

　　Three months later, the boy’s father returned. The Buddhist monk arranged a boxing match between the boy and an experienced boxer. Each time the fighter struck the boy, he fell down, but at once the boy stood up; and each time a punch knocked him down, the boy stood up again. Several times later, the Buddhist monk asked, “What do you think of your child?”

　　“What a shame!” the boy’s father said. “I never thought he would be so easily knocked down. I needn’t have him left here any longer.”

　　“I’m sorry that that’s all you see. Don’t you see that each time he falls down; he stands up again instead of crying? That’s the kind of courage you wanted him to have.”

　　一位父亲为儿子担心。儿子16岁了，却没有一点勇气。于是，父亲决定去拜访一位禅师，请他训练儿子。

　　禅师对男孩的父亲说：“你应该让他单独留在这里。不出3个月，我要让他成为一个真正的男子汉。不过，在这段时间，你不能来见他。”

　　3个月后，男孩的父亲又来见禅师。禅师安排这个男孩和一位经验丰富的拳师进行拳击比赛。拳师每次一出手，男孩就倒在地上，但男孩又马上站起来;每次将他击倒，他就又站起来。几个回合后，禅师问道：“你认为自己的孩子怎么样?”

　　“真丢人!”男孩的父亲说，“我绝没想到他这样不堪一击。我不需要他再留在这里了。”

　　“很遗憾，你只看到了这一点。难道你没看到他每次倒下后并没有哭泣，而是重新站起来了吗?这才是你想要他拥有的那种勇气。”

　　“Goodness me!The moon is really in the water!”

　　金丝雀与蝙蝠

　　A bird was confined in a cage outside a window. She often sang at night when all other birds were asleep.

　　One night a bat came. He asked the bird why she was silent by day and sang only at night.

　　The bird answered, “Last year when I was singing in the daytime, a bird catcher heard my voice and caught me in his net.Since then I have never sung by day.”

　　The bat replied, "But it is useless to do this now that you have become a prisoner." Then he flew away.

　　金丝雀与蝙蝠

　　●挂在窗口笼里的金丝雀，经常在鸟儿睡着的夜里歌唱。

　　●一天晚上，蝙蝠来了，飞过来问她为什么白天安静无声，夜里却要歌唱。

　　●金丝雀回答说：“去年我在白天唱歌时，捕鸟人听到我的歌声抓住了我。从此，我再也不在白天唱歌了。”

　　●蝙蝠说：“你现在才懂得谨慎已没用了，你若在变为囚徒之前就懂得，那该多好呀!”说完就飞走了。

　　寓意: 我们应该在危险发生之前就提高警觉，因为危险一旦发生，我们再怎样小心也没有用了。

　　英语寓言故事

　　The concert started, an annual one sky all birds and all animals can fly in the dress, only a butterfly is not a bit happy, originally the little butterfly without their own Musical Instruments, small butterfly fly ah fly, met a good little lark, small butterfly fly to the front of the little lark said: "the lark elder sister, you help me do a musical instrument! I'm too young to know how to do it.

　　The little lark ignored the little butterfly and flew away to his home.

　　The woodpecker saw the little butterfly in the flowers, and the woodpecker flew up to ask the little butterfly why he was so unhappy. The little butterfly said the whole thing, and the woodpecker said, "This" easy, woodpecker picked a flower, wore a few small hole in the roots, small butterfly blows it only cost the flute, issued a beautiful flute, small butterfly ecstatic, hurriedly thanks to woodpecker, small butterfly flute music conference in the sky of the flute is the most wonderful, and even the song of the lark cannot compared with small butterfly flute, small butterfly bewick, thought this concert, thanks to a woodpecker floret flute! Finally, the golden host announced the small butterfly won the award for best musicians, after the concert, small butterfly gold medal on a delicate little wooden box, small butterfly friend saw all don't understand to ask: "why don't you take the gold medal hanging around his neck?" The butterfly said, "this gold medal is not all due to me. It is because the help of others has been successful, self-serving and self-interested. It is impossible for me to succeed." The little butterfly's friends nodded their heads and flew away. The butterfly's gold medal and the flute were kept in a delicate wooden box, and it became a good friend with the woodpecker.

本文来源：https://www.wddqw.com/RNfp.html