小学语文-小学古诗注释及译文《忆江南》

时间：2022-09-07 00:19:12 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

小学语文-小学古诗注释及译文《忆江南》

《忆江南》抒发了他对江南的赞美、忆念之情

忆江南（唐）白居易

江南好，风景旧曾谙。

日出江花红胜火，

春来江水绿如蓝。

能不忆江南。

注释

1.谙：熟悉。 2.红胜火：颜色鲜红胜过火焰。 3.蓝：蓝草，一种植物，它的叶子可以用来制作青色的颜料。

原文：

江南好，风景旧曾谙；日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？

江南忆，最忆是杭州；山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头。何日更重游！

江南忆，其次忆吴宫；吴酒一杯春竹叶，吴娃双舞醉芙蓉。早晚复相逢！

译文

江南是个好地方，它的风景我曾经就很熟悉。太阳出来，江边的花朵比火还要红艳，春天来临，江水就如蓝草一般碧绿。我难道能不想念江南么？

想念江南，最想念的就是杭州。月下在山中寺里寻找桂子观赏，躺在杭州郡衙亭子里看潮。什么时候能再游玩一次呢？

想念江南，第二想念吴王宫殿。饮下一杯吴酒，看成对起舞的吴国美女，就像醉酒的芙蓉一般美艳。迟早我还会再次遇见。

本文来源：https://www.wddqw.com/doc/06fb05a3ef3a87c24028915f804d2b160a4e864c.html

相关文章：

正在阅读：

小学语文-小学古诗注释及译文《忆江南》 01-01

观《走路上学》有感01-01

疫情感谢信给白衣天使的一封信篇01-01

入新宅大吉大利祝福语（精选50句）01-01

寓意好运的四个字01-01

五年级读书随笔奇妙的寒假 ——读《小水的除夕》有感01-01

关于树木的古诗01-01

描写梅花鹿的诗句01-01

摇尾巴的小狗作文200字01-01

上一篇：描写苏州的诗句关于苏州的诗句描写苏州的唯美古诗下一篇：白居易《忆江南江南忆》古诗