南辕北辙 今者臣来，见人于大行（háng），方北面而持其驾，告臣曰：“我欲之楚。”．．．．．．臣曰：“君之楚，将奚为北面？”曰：“吾马良。”臣曰：“马虽良，此非楚之路也。”．．曰：“吾用多。”臣曰：“用虽多，此非楚之路也。”曰：“吾御者善。”此数者愈善，．．．．．．而离楚愈远耳。 ——选自《战国策 魏策四》 注释：大行：宽阔的道路。 方：正在。 楚：楚国，在魏国的南面。 一、解释文中加点字的意思。 北面：面向北方 持其驾：驾着他的车 之：动词，到„„去 将：又 奚：为何 用：费用，钱财 御者：驾驭车马的人，车夫 此数者：这几个条件 二、翻译 1．君之楚，将奚为北面？ 2．马虽良，此非楚之路也。 3. 此数者愈善，而离楚愈远耳。 三、成语 出自本文，比喻行动和目的相反 。 四、去楚者，一直强调自己的准备工作如何充分，他自豪的条件有： 、 、 ，可是他却忽略了别人交谈中的一句关键的话，那就是“ ”。从中你明白了什么道理？写在下面的横线上。 做事不能背道而驰，要切合实际情况。 译文：今天我来的时候，在路上遇见了一个人，正在面朝北面驾着他的车，他告诉我说：‘我想到楚国去。’我说：‘您去楚国去，为什么往北走呢?’他说：‘我的马很精良。’我说：‘你的马虽然很精良，可这不是去楚国的路。’他说：‘我的路费很多。’我说：‘你的路费虽然多，可这不是去楚国的路。’他说：‘我的马夫善于驾车。’这几个条件越是好，就离楚国越远了。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/101810df31b765ce050814aa.html