Dubliner 都柏林人 A Portrait of the Artist as a Young Man青年艺术家的自画像 Ulysses 尤利西斯 Finnegans Wake 为芬尼根守灵 选文Dubliner 美国文学 I． Washington Irving A History of New York form the Beginning of the World to the End of Dutch Dynasty 自古至荷兰占领为止的纽约史 The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent 见闻扎记 Bracebridge Hall 布雷斯布里奇庄园 Tales of a Travel 旅行者的故事 The Legend of Sleepy Hollow 睡谷的传说 选文Rip Van Winkle II. Ralph Waldo Emerson Nature 论自然 Essay 散文集 The American Scholar 论美国学者 Self-Reliance 论自信 The Over-Soul 论超灵 选文Nature III. Nathaniel Hawthorne Mosses from an Old Manse古宅青苔 The Snow-Image and Other Twice-Told Tales 雪像和其他故事新编 The Scarlet Letter 红字 The House of Seven Gables 七个尖角阁的房子 The Blithedale Romance 福谷传说 The Marble Faun 大理石雕像 选文Young Goodman Brown IV. Walt Whitman Leaves of Grass 选文There Was a Child Went Forth, Cavalry Crossing a Ford, Song of Myself V. Herman Melville Typee 泰比 Omoo 奥穆 Mardi 玛迪 Redburn 雷德本 White Jacket 白外衣 Pierre 皮埃尔 Confidence-Man 信心人 Moby-Dick 白鲸 Billy Budd 比利伯德 选文Moby-Dick Chapter 2 现实主义时期 I. Mark Twain Adventures of Huckleberry Finn Life on Mississippi The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County Innocent Abroad 傻瓜出国记 Roughing It 含莘如苦 1 The Adventures of Tom Sawyer The Gilded Age 镀金时代 A Connecticut Yankee in King Arthur’s Court 亚瑟王宫庭中的美国佬 The Tragedy of Pudd’nhead Wilson 傻瓜威尔逊 The Man That Corrupted Hadleyburg 败坏哈德莱堡的人 The Mysterious Stranger 神秘的陌生人 选文Adventures of Huckleberry Finn II. Henry James The American 美国人 Daisy Miller 黛西米勒 The European 欧洲人 The Protrait of A Lady 贵妇人的画像 The Bostonians 波士顿人 Princess Casamassima 卡撒玛西公主 The Private Life 私生活 The Middle Years 中年 The Turn of the Screw 螺丝的拧紧 The Beast in the Jungle 丛林猛兽 What Maisie Knows 梅西所知道的 The Wings of the Dove 鸽翼 The Ambassadors 大使 The Golden Bowl 金碗 The Death of a Lion 狮之死 选文Daisy Miller III. Emily Dickinson If you were coming in the fall There came a day Summer’s full I cannot live with You I’m ceded-I’ve stopped being theirs 选文This is my letter to the World, I heard a Fly buzz-when I died I like to see it lap the Miles Because I could not stop for death IV． Theodore Dreiserer Sister Carrie 嘉莉妹妹 Nigger Jeff 黑人杰夫 Old Rogaum and His Theresa 老罗格姆和他的特里萨 Jennie Gerhardt珍妮姑娘 Trilogy of Desire The Financier 金融家 The Genius 天才 An American Tragedy 美国悲剧 Dreiser at Russia 德莱塞对俄罗斯的观感 选文Sister Carrie Chapter 3 现代主义时期 I. Ezra Pound The Cantos 诗章 Collected Early Poems of Ezra Pound 庞德的诗章 Personae 人物 Cantos Hugh Selwyn Mauberley 休塞尔温莫伯利 Make It New 要革新 Literary Essays 文学散文 The ABC of Reading 阅读入门 Polite Essays 优雅的随笔 The Translations of Ezra Pound 庞德译文集 Confucius 孔子 Shih-Ching 诗集 选文In a Station of the Metro, The River-Merchant’s Wife: A Letter, A Pact II. Robert Lee Frost A Boy’s Will 一个男孩儿的愿望 North of Boston 波士顿以北 Mountain Interval 2 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/1fb315287375a417866f8f8e.html