-江苏省外国语学校- Created by王丹丹 现代流行语言的背后 Members:金梦怡、张雨婷、吴心雨 xiàndàiliúxínɡyǔyándebâihòu现代流行语言的背后——心理因素 创新心理:有些词语比原词通俗新鲜,与原词平行使用在不同的场合,起到补充的作用。创新不一定是创造新词,大多是对原有词语进行再创造,即进行超常的联想或引申,甚至使用反例。 从优心理:这里的“优”指政治、文化和经济的优势。政治、文化或经济上占优势地区的流行语容易为其他地区所借用。比如上海话有些流行语,如“帅”“上档子”“刷(或涮)”等借自北京话,“大哥大”“买单”“港纸”等借自广东话;北京话的“炒鱿鱼”“埋单”等借自广东话。 平民心理:平民心理,即创造者赋予流行语与书面语相区别的口语特性,与高雅相区别的通俗特性,与严肃相区别的轻松特性,与等级观念相区别的平等特性。出于这种心态,加上创造和使用者的文化素质,很多流行语不免粗俗, 逆反心理:流行语中反映的逆反心理,大多出自游民、流氓或团伙对社会的一种对立或对抗情绪,有些则出自学生的反传统情绪。比如北京话将警察称“雷子”,将“伤人”称“放血”,将“好”称“盖”等,上海话将公安局称“大庙”,将警服称“老虎皮”等。 团体心理:团体心理,也即一种排外心理。这与流行语的隐秘性有关。如上述出自流氓团伙黑话的流行语,大多出于这种心理。此外,像北京话的“储”、“蹲坑儿” 等,上海话的“一张分”、“吊秤”等,也都具有一定的隐秘性和排外性。 -江苏省外国语学校- 1.“不管你信不信,反正我是信了!” 2.“坑爹”“拼爹”“我爸是李刚!” 3.“伤不起” 4.“不包邮哦,亲” 下面是我们小组调查所得出的现代流行语的影响: 积极影响 1. 现代流行语增强了现代汉语的表现力, 2. 现代流行语极大地丰富了现代汉语词汇。 消极影响 1.现代流行语损害了现代汉语的语言运用规则。 2.现代流行语杂糅使用汉字、数字、字母、符号等,极不规范。 总结: 随着社会的发展,现代流行语也逐渐成为人们口中的常用词语,但任何事物都有两面性,我们不能否定其有益的一面,但这其中不乏一些低俗的词语,所以我们应该提高自身的拜别能力,充分利用流行语的有益的地方,使其更好的推动现代文字的发展以及传承。 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/2d17be30f61fb7360a4c6593.html