于定国传解释 于定国字曼倩，东海郯人也(1)。其父于公为县狱吏(2)，郡决曹(3)，决狱平，罗文法者于公所决皆不恨(4)，郡中为之生立祠(5)，号曰于公祠。 (1)郯：县名。今山东郯城。(2)狱史：官名。管有关刑狱之法令及记事。(3)决曹：治狱官。(4)罗：罹也，遭也。(5)生立祠：为活着的人立祠庙。 东海有孝妇，少寡，亡(无)子，养姑甚谨(1)，姑欲嫁之，终不肯。姑谓邻人曰：“孝妇事我勤苦，哀其亡(无)子守寡。我老，久累丁壮(2)，奈何？”其后姑自经死(3)，姑女告吏：“妇杀我母。”吏捕孝妇，孝妇辞不杀姑。吏验治(4)，孝妇自诬服。具狱上府(5)，于公以为此妇养姑十余年，以孝闻，必不杀也。太守不听，于公争之，弗能得，乃抱其具狱，哭于府上，因辞疾去。太守竟论杀孝妇。郡中枯旱三年。后太守至，卜筮其故，于公曰：“孝妇不当死，前太守强断之，咎党(倘)在是乎？”于是太守杀牛自祭孝妇冢，因表其墓，天立大雨(6)，岁孰(熟)。郡中以此大敬重于公。 (1)姑：婆母。(2)丁壮：指少妇。(3)自经死：自缢而亡。(4)验治：《汉纪》于此两字下有“甚急”二字。(5)具狱：已形成的狱案。上：谓上报。府：指郡之曹府。(6)天立大雨：沈钦韩引《搜神记》曰：于公辨东海孝妇之冤，而天大雨。长老相传云：孝妇名周青，青将死，车载十丈竹竿，以悬五幡，立悬于众，曰：“青若有罪而杀，血当顺下；青若枉死，血当逆流。”既行刑已，其血青黄，缘幡竹而上，极标，又缘幡而下。 定国少学法于父，父死，后定国亦为狱史，郡决曹，补廷尉史，以选与御史中丞从事治反者狱(1)，以材高举侍御史(2)，迁御史中丞。会昭帝崩，昌邑王征即位(3)，行yn乱(4)，定国上书谏。后王废，宣帝立，大将军光领尚书事(5)，条奏群臣谏昌邑王者皆超迁(6)。定国繇(由)是为光禄大夫(7)，平尚书事，甚见任用。数年，迁水衡都尉(8)，超为廷尉(9)。 (1)与：参与。御史中丞：官名。御史大夫的主要助手。(2)侍御史：官名。御史大夫的属官。(3)征：被征，应征。(4)行：行为。(5)光：霍光。本书有其传。领：兼任。(6)超迁：破格提拔。(7)光禄大夫：官名。光禄勋的属官。(8)水衡都尉：官名。掌上林苑，兼保管皇室财物及铸钱。(9)超：谓超迁。破格提升。 定国乃迎师学《春秋》，身执经，北面备弟子礼。为人谦恭，尤重经术士，虽卑贱徒步往过，定国皆与钧礼(1)，恩敬甚备，学士咸称焉。其决疑平法，务在哀鳏寡，罪疑从轻，加审慎之心。朝廷称之曰：“张释之为廷尉(2)，天下无冤民；于定国为廷尉，民自以不冤。”定国食酒至数石不乱(3)，冬月请治谳(4)，饮酒益精明。为廷尉十八岁，迁御史大夫。 (1)钧礼：犹言亢礼。(2)张释之：本书卷五十有其传。(3)食：当是“饮”字(刘攽、王念孙说)。(4)谳(yn)：审判定案。(5)为廷尉十八岁：自地节元年至甘露三年(前69—前51)。 甘露中(1)，代黄霸为丞相(2)，封西平侯。三年(3)。宣帝崩，元帝立，以定国任职旧臣，敬重之。时陈万年为御史大夫(4)，与定国并位八年，论议无所拂(5)。后贡禹代为御史大夫(6)，数处驳议(7)，定国明习政事，率常丞相议可(8)。然上始即位，关东连年被灾害，民流入关，言事者归咎于大臣(9)。上于是数以朝日引见丞相、御史(10)，入受诏，条责以职事(11)，曰：“恶吏负贼(12)，忘意良民，至亡(无)辜死。或盗贼发，吏不亟追而反系亡家(13)，后不敢复告，以故浸广。民多冤结，州郡不理，连上书者交于阙廷(14)。二千石选举不实，是以在位多不任职(15)。民田有灾害，吏不肯除，收趣(促)其租，以故重困。关东流民饥寒疾疫，已诏吏漕(16)，虚仓廪开府臧(藏)相振(赈)救，赐寒者衣，至春犹恐不赡(17)。今丞相、御史将欲何施以塞此咎(18)？悉意条状(19)，陈朕过失。”定国上书谢罪。 (1)甘露：汉宣帝年号之一，共四年(前53—前50)。(2)黄霸：本书卷八十九有其传。(3)三年：指于定国为相三年，时为黄龙元年(前49)。(4)陈万年：本书卷六十六有其传。(5)无所拂：言不相违戾。(6)贡禹：本书卷七十二有其传。(7)驳议：反驳其议。言议论不同。(8)率常丞相议可：天子皆可于定国所言。(9)言事者：谓上书陈事之人。(10)朝日：天子临朝听政之日。有说古时天子五日一临朝。御史：指御史大夫。(11)条责：逐条责问。(12)负：背也。负贼：意谓不迫捕盗贼。 (13)亟：急也。系：拘囚。亡家：失物之事。(14)连：宋祁曰：“连”字，南本、浙本并作“远”。王念孙以为“远”字是。(15)在位：指郡县的令长丞尉。(16)漕：运输(粮食)。(17)赡：足也。(18)塞：补救。(19)悉意：尽心。条状：分条陈述。 永光元年(1)，春霜夏寒，日青亡(无)光，上复以诏条责曰：“郎有从东方来者，言民父子相弃(2)。丞相、御史案事之吏匿不言邪”将从东方来者加增之也？何以错缪至是(3)？欲知其实。方今年岁未可预知也，即有水旱，其忧不细(4)。公卿有可以防其未然，救其已然者不(否)(5)？各以诚对，毋有所讳。”定国惶恐，上书自劾，归侯印，乞骸骨。上报曰：“君相朕躬，不敢怠息，万方大事，大录于君(6)。能毋过者，其唯圣人。方今承周秦之敝，俗化陵夷，民寡礼谊(义)，阴阳不调，灾咎之发，不为一端而作，自圣人推类以记，不敢专也，况于非圣者乎(7)！日夜惟思所以(8)，未能尽明。经曰：‘万方有罪，罪在朕躬(9)。’君虽任职，何必颛(专)焉？其勉察郡国守相群牧，非其人者毋令久贼民。永执纲纪，务悉聪明(10)，强食慎疾。”定国遂称笃，固辞。上乃赐安车驷马、黄金六十斤，罢就第。数岁，七十余薨，谥曰安侯。 (1)永光元年：前43年。(2)相弃：谓不能互相照顾。(3)错缪至是：意谓官吏与东方人言不相同。(4)细：小也。(5)不：同“否”。(6)大录：总录。(7)非圣者：谓常人。(8)所以：所由。言何由致此灾。(9)“万方有罪”二句：疑为《古文尚书·汤誓》，今已佚(沈钦韩说)。(10)悉：尽也。 子永嗣。少时，耆(嗜)酒多过失，年且三十，乃折节修行，以父任为侍中中郎将、长水校尉(1)。定国死，居丧如礼，孝行闻(2)。由是以列侯为散骑光禄勋(3)，至御史大夫。尚馆陶公主施(4)。施者，宣帝长女，成帝姑也，贤有行，永以选尚焉。上方欲相之，会永薨。子恬嗣。恬不肖，薄于行。 (1)任：保举。汉时，父兄因功得保任子弟为官。侍中：汉代加官。中郎将：官名。隶属光禄勋。长水校尉：汉代八校尉之一，是掌握特种军队的将领。(2)宋祁曰：“南本“孝”字上有“以”字。是。(3)散骑：汉代加官。光禄勋：官名。掌守卫宫殿门户。(4)尚：汉时臣民与公主结婚称“尚”。 始定国父于公，其闾门坏，父老方共治之。于公谓曰：“少高大闾门，令容驷马高盖车。我治狱多阴德，未尝有所冤，子孙必有兴者。”至定国为丞相，永为御史大夫，封侯传世云。 (1)闾门：里门。(2)治：修建。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/2d812ce351e79b8969022674.html