从形状类似中文的语种 在日本的公共场所经常能看到中国汉字，即使你不懂日语，凭着这些汉字逛完日本也并无大碍。 但是，如果论语系，汉语和日语并不属于同一语系。日语的起源一直争论不断，不仅仅是汉语，它还融合了其他各种语系，比如南岛语系、高句丽语系、达罗毗荼语系等等。 那是因为，在公元300年左右，百济国（古代朝鲜三国之一，其他两个是新罗、高句丽）把《论语》、《千字文》等中国古籍带到了日本，从那个时候开始日本才有了文字，之前他们是没有文字的，记事只靠口耳相传。 后来的汉字在日本经历了无数的变革，到最后只保留了字形，而其意思和读音与原意已经大相径庭。其语法也发生了很大变化。 打个比方，汉语的语序是“主谓宾”，而日语是“主宾谓”。比如“我吃了一个苹果”在日语中的表达是“我はりんごを食べた”，直译过来的意思就是“我一个苹果吃了”。这明显和我们平时的表达方式不太一样。 因此，不能因为日语中有很多汉字，就觉得它和汉语是同源的，就比如英语和德语、拉丁语都有字母，而他们的语系却不一样。 那么，和汉语最相近的语种是哪个呢？ 答案是：藏语。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/34f96010b7daa58da0116c175f0e7cd185251848.html