西班牙语岗位认知心得

时间:2023-03-11 06:57:11 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
1.西班牙语前景介绍: 西语国家和地区20多个

西班牙语有点像五年前的法语,讲西语的国家有20多个,而国内开西班牙语的院校目前却只有20多所。从这两年的培训市场来看,西班牙语是升温最快的,一方面是由于美洲国家留学市场的开放,另一个方面是市场对西语人才有了更多的需求。

西语国家大部分集中在拉丁美洲,受西方影响较大,对中国经济依赖性并不强,西语人才的需求也是相对稳定。目前良好的就业形势得益于物以稀为贵的法则。

一方面,西班牙语国内招生人数十分有限,了解出国留学通道的学生和家长人数更少。而另一方面,全世界使用西语的人数却仅次于英语(西语有四亿多26个国家使用,是法语的5倍,意大利语的7倍多。)

数据说明:2009年政府部门对全国西语本科毕业生就业数据统计显示:1141名本科毕业生,52.5%毕业生进入政府机构和央企,21%进入外企,17%读硕或者出国,本科工作薪酬比一般收入硕士都高。

主要是因为使用这门语言的国家很多,西班牙语是26个国家的官方语言,在地域分布十分广阔,欧洲,南美除了巴西以外,包括美国4亿人使用。因此学生就业选择面很广,伴随着中石油、中石化等大型资源公司的业务在南美拓展,西语生就格外抢手。中国与西班牙、南美洲经贸地位日益提升,国内西语培养速度远远跟不上企业需求,造成就业持续紧俏。

据了解,国内一本院校的学生大都前往国家机构,通讯社或驻外使领馆,型国企,高校,就连旁听西班牙的非学历学员,只要语言过硬都能找到称心的工作,让很多英语专业学生羡慕不已。以南京大学072011年毕业生就业情况为例,进入大国企的有三分之一,其他还有进入事业单位,出国留学,国内读研的。 大部分人学外语都是出于个人喜好,要不外语学院男女比例也就不会那么失调了,在具体选择某个语言的时候,除了爱好,最看重的就是就业形势了,尤其是把小语种当专业的人,对此更是十二分的关注。

目前西班牙语专业毕业生的薪酬不错。在翻译行业,西语的翻译价格是英语的3-4倍。国内一家知名翻译公司的报价是普通英语130-160/千字,而西班牙语的翻译费每千字为300600/千字。而在每年两次的广交会上对西班牙语的翻译需求极大,每天的工资高达300-400美元。

一线城市的西语人才需求量是非常大的,尤其是广州和上海,西语人才的缺口仍然存在,西语专业毕业生供不应求。不仅是一线城市,中型城市对西语人才的需求也日益迫切


随着近年来国内企业国际化步伐加大中国企业在海外业务突飞猛进,海外派遣人员越来越多。一些国企,如中水中铁企业一般提供食宿行和其他福利,基本月薪1000-1500美元左右。

哪个小语种的就业形式更好呢?回答这样的问题是很冒风险的,谁都不愿意别人把自己的专业看轻了;所谓和为贵,在为它们的排座次之前,先集体表扬一下,来看两条报道:

第一条是关于就业率的:CCTV_1《朝闻天下》教育部公布了全国普通高校规模以上专业07年的就业状况,其中涉及本科专业226个,就业状况依据为每9月初应届本科毕业生初次就业率统计数据,德语、法语、西班牙语排名前10

第二条是关于薪水的:据《北京晚报》08年报道,调查显示,本科专业高薪前10名中,小语种专业占据了三名,分别是月薪最高的法语专业,排名第三的德语专业和排名第九的日语专业 这说明,小语种和电子信息类本科专业处于我国大学毕业生薪资结构的塔尖。

报道很可喜,听上去很鼓舞士气,小语种在就业形势上的相近源于在就业渠道上的类似,虽然在语言结构上有诸多的不同,但在就业渠道上有很强的共性,主要集中在以下几个领域:

1.政府公务员 2.高校教师 3.新闻传媒机构 4.外企和中外合资企业

5.各省市外办 6.外贸公司

7.旅游公司 8.留学培训机构

9.文化传播公司 10.自由职业者

小语种的就业形式的差异,主要受以下三个方面的影响: 1 学习这种语言的人数

2 讲这种语言的国家数量及经济情况

3 中国与这些国家的关系,包括地缘上的和政治经济方面的 2.西班牙语专业介绍

西班牙语(开办院校20所,讲西语的国家和地区20多个) 西班牙语有点像5年前的法语,讲西语的国家有20多个,而国内开西班


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/35d1bee3960590c69fc3765f.html