《鸟鸣涧》唐代王维 人闲桂花落,夜静春山空。 月出惊山鸟,时鸣春涧中。 译文 寂静的山谷中,只有春桂花在无声地飘落,宁静的夜色中春山一片空寂。 月亮升起月光照耀大地时惊动了山中栖鸟,在春天的溪涧里不时地鸣叫。 注释 鸟鸣涧:鸟儿在山涧中鸣叫。 人闲:指没有人事活动相扰。 闲:安静、悠闲,含有人声寂静的意思。 桂花:春桂,现在叫山矾,也有人叫它山桂花。 春山:春日的山。亦指春日山中。 空:空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静,无声,好像空无所有。 月出:月亮升起。 惊:惊动,扰乱。 山鸟:山中的鸟。 时鸣:偶尔(时而)啼叫。 时:时而,偶尔。 七绝诗四首/春涧写生(外三首) 其一/幽草 春到山中万木荣,独怜幽草涧边生。 从来不与花争艳,只向人间献绿晴。 其二/黄鹂 涧边幽草向春生,上有黄鹂深树鸣。 既到风前传花语,又于雨后报新晴。 其三/春潮 绿满平川草溶溶,天边隐隐起雷鸣。 春潮带雨晚来急,逼得渔舟逐浪行。 其四/野渡 幽草离离伴涧声,绿杨枝上听鹂鸣。 彤云已晚平沙岸,野渡无人舟自横。 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/372a7dc883eb6294dd88d0d233d4b14e85243e02.html