2021年贵州省中考语文古诗曲复习：行香子(树绕村庄) 行香子(树绕村庄) 北宋·秦观 原文 译文 赏析 内容理解：前两句写词人所见的烂漫春光。词人先绿树绕着村庄，春水溢树绕村庄，水满陂塘①。 满池塘。沐浴着东风，倚东风，豪兴徜徉①。 带着豪兴我安闲自在地步行。 从整个村庄写起，村庄的四周，层层绿树环绕；村子里的池塘，水已经涨得与池岸齐平。后两句描写词人乘着温和的春风，兴趣正浓地信步漫游村庄，欣赏春天的风光。 炼字：“绕”“满”可见春意之浓，也为抒写烂漫春光做铺垫。 内容理解、情感：前两句写词人在漫游中为一座春小园几许③，收尽春光。 小园不大，却收尽春光。意盎然的小园所吸引，后三句写三种不同颜色的有桃花红，李花白， 菜花黄。 桃花正红，李花雪白，菜花金黄。 远处有一段围墙，掩映远远围墙，隐隐茅堂。 着几间茅草屋。青色的飏①青旗①，流水桥旁。 酒幌在风中飞扬，小桥矗立在溪水旁。 内容理解：前两句照应“豪兴徜徉”，进一步写怡偶然乘兴，步过东冈。 偶然乘着游兴，走过东正莺儿啼，燕儿舞， 蝶儿忙。 面的山冈。莺儿鸣啼，燕儿飞舞，蝶儿匆忙。 然自得情状。后三句仍特写春之一角，地点转到田野中。与上片写花不同，此处集中写活跃的动物：莺啼燕舞，蝴蝶匆忙；“啼”“舞”“忙”将春的生命活力写得更加淋漓尽致。 【课下重点注释】①陂(bēi)塘：池塘。①徜徉(chángyáng)：闲游，安闲自在地步行。①几许：多少，这里表示园子不大。①飏(yáng)：飞扬，飘扬。①青旗：酒店门口挂的青色酒幌。 【艺术特色】这首词用白描、动静结合的艺术手法，浅近的语言，描绘了一幅醉人的田园春景。全词写景状物，围绕词人游春足迹的线索次第展开，上下两片一静一动，相互呼应，使全篇结构匀称，回环往复，意趣盎然。 内容理解：视野由近及远。围墙、茅堂、青旗、流水、小桥，动静结合，风光如画而又富含诗蕴。 花，色彩绚丽，暗含香气，构成春满小园的诱人图画。词人徜徉田园中，见百花争艳、竞相开放，喜悦之情溢于言表。 第 1 页 共 1 页 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/40bd408bacaad1f34693daef5ef7ba0d4a736d82.html