地名的社会语言学、传播学解析
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 地名的社会语言学、传播学解析 作者:谭潞 来源:《青年文学家》2014年第06期 摘 要:本文从社会语言学、传播学的角度,结合地名词语的语法结构和内涵。对地名的社会发展历史、文化和名称的由来进行具体解析。 关键词:地名;社会;传播 ;语言;文化 作者简介:谭潞(1988-),女,蒙古族,籍贯:河南三门峡,单位:西南民族大学文学与新闻传播学院,研究方向:对外汉语。 [中图分类号]: H0-06 [文献标识码]:A [文章编号]:1002-2139(2014)-06--01 一、研究背景 研究语言本体和它同社会的关系的学科称为语言学。而地名是人类历史的产物,是一种特殊的社会现象。它与语言学联系紧密,地名词音、形、义等方面的特征中包含着许多语言学知识。同时,传播学是研究人类如何运用符号进行社会信息交流的学科,它研究的重点是人与人之间信息传播的过程、手段、媒介。立足点即是人与社会。 二、研究内容: 1.地名的定义和内涵 地名是专门指代不同地域的语言符号,它指称的对象非地理实体,而是个体地域。地名的属性有:(1)语言属性。(2)地理属性。(3)社会属性。地名的功能可分为:(1)社会活动的基础。(2)国家行政管理的工具。(3)记录历史发展的化石(4)反映文化内涵。因此,具有语言属性的地名与社会文化形成了相辅相成的辩证关系。 2.汉语地名的要素和分类 地名是人们生活中约定俗成形成的一种语音符号,属于语言范畴。它包括三个要素:地名的含义、记载地名词语的字形及它的读音和意义。其中,地名词语的含义包括,指称意义、命名意义和附加意义。其次,地名词语从结构成分的指称特点来看可分为通名和专名。从造词的性质来看,可分为原生地名和派生地名。从语法结构来看,可分为单纯词地名和复合词地名。在语音方面,汉语的地名中保存着较多的古音古字,同时,地名中也多方言用字和读音。 龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 3.地名词语结构的社会语言学、传播学解析。 从结构成分和造词性质看,如“黄河”,从通名“河”知道,它代表一条河流,专名“黄”把它与别的河流相区别,从而确立“黄河”这个地理实体的方位和范围。从历时看,早期的地名没有通名,只有专名,但是随着历史的发展出现了通名。如,“河”和“江”在古代是黄河和长江的专名,后来则变成了通名,北方的河流多用“河”,如“海河”等,而南方的河流多用“江”,如“珠江”。又如贵州省“六盘水”市,这个地名就是由原生地名派生出的派生地名,它取六枝、盘县和水城三地的首字而得名。还有异地移用而派生的地名,如成都的“陕西街”等。 从语法结构上看(1)单纯词地名多因历史造成。古汉语是单音节为主的语言,因而最早产生的汉语地名多由单音节构成,如“秦、鲁”。这些地名,有的成了某些省的简称,如山东省称“鲁”。有的加通名沿用下来,如,河南的“杞县”。(2)复合词地名是汉语地名的主体,主要合成方式有:偏正式、附加式和联合式。其中,偏正式是其最主要的方式,如“渭河、南京、万泉河”等。附加式的如,“河南、河北”等。联合式主要由几个较小的地名缩略组成,如“江浙(江苏、浙江)、川渝(四川、重庆)”等。词组地名是随着社会生活的发展和文化的传播,而出现的大量的层层套叠限制的词组地名词语。如“九寨沟自然保护区”,其中“九寨沟”是专名,“自然保护区”是通名。“九寨沟”限制“自然保护区”,把它与别的“自然保护区”分开。“九寨沟”本身又是一个偏正结构,“九寨”是缩略的专名,“沟”是通名,进一步限制了所指的地域范围。这个名称不仅指明了地域范围,还指明了这个范围的性质,给人们提供了充足的信息。 三、以河南的具体地名为例进行社会语言学、传播学解析。 河南位于中原地带,是华夏民族的发祥地和聚居地,文化底蕴深厚。因此,它的大量地名也与历史文化息息相关。下面举例分析: (1)与地理有关的命名。根据“水北为阳,水南为阴”的原则命名。以“水北为阳”得名的县市有:洛阳,在洛水之北。汝南县,因县城在汝水之南得名。有些县市由于治所迁移,地理环境已经改变,但名称仍保留至今。比如,沁阳,原在沁河北岸,今沁阳市区却在沁河之南。这也表明地名自身具有一定的稳定性。 (2)与交通有关的命名 。如,陕县,因四面环山,周成王时,周、召二公以陕原为界,分陕而治得名。驻马店市,因明代曾在此设置驿站故名。三门峡市,取自黄河中的峡谷三门峡。孟津、延津二县因水陆交通的渡口得名。 (3)与行政区划有关的命名。如郑州和新郑,均源于春秋之郑国。上蔡和新蔡,均源于蔡国。它们均以古国命名。以古城邑命名的有:宁陵县,汉置,战国魏公子无咎封宁陵君在此,秦为宁陵城,故名。 (4)与人名有关的命名。如:太康县,隋代以夏启之子太康在此筑城,改阳夏县为太康县。信阳市,因宋代避太宗赵匡义之讳,改义阳县为信阳县,后改市。 龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn (5)与历史事件有关的命名。河南因为战略位置重要,发生过诸多历史事件,有一些就是县市名称命名的来源之一。如:偃师县,汉置,取武王伐纣,于此“息偃戎师”之意,现为偃师市。武陟县,隋置,“陟”意为兴起,取周武王兴起之意。 (6)以良好祝愿和吉祥之词命名。历代统治者为了祈求政权长治久安、繁荣昌盛,往往县市取有祥瑞平安之意的词语为名。如:许昌县,三国时因为魏的基业昌盛于许,将许县更名许昌县。洛宁县,隋代称永宁县,1914年改今名,均寓太平安宁之含义。新安县,含义中也有祈求新的安宁之意。社旗县,以谐音取“高举社会主义旗帜”之意,后改赊旗为社旗。巩义市,1991年县改市命名时,含义也有“巩固社会主义”意。 可见,无论是传播的内容,如祝愿、传统等因素,还是社会语言学的历史、文化因素都对地名的形成和演变有着深刻的影响。 参考文献: [1]于根元著,应用语言学概论.商务印书馆,2003 [2]齐沪扬,陈昌来.应用语言学纲要,复旦大学出版社,2009 [3]戴庆夏主编,社会语言学概论,商务印书馆,2004 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/4880e6a3cdbff121dd36a32d7375a417866fc1fc.html