翻译实践中资本概念的解读——以布迪厄社会学理论为基础

时间：2022-12-10 22:26:11 阅读：最新文章文档下载

说明：文章内容仅供预览，部分内容可能不全。下载后的文档，内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的，是否完整无缺。

作者：杨雯雯;黄瑞

作者机构：中国海洋大学外国语学院,山东青岛266100 出版物刊名：文教资料页码：93-95页

年卷期：2016年第21期

主题词：布迪厄;翻译社会学;资本类型;象征资本

摘要：本文以布迪厄的社会学理论为基础，结合翻译实践，对资本概念进行解读，主要分为两个部分：一是资本的类型，主要讨论资本最基本的三种类型，经济资本、文化资本（三个具体的方面）、社会资本和与翻译联系最紧密的象征资本：各个资本类型的内涵、获得和积累的过程，以及各资本之间的相互关系；二是翻译实践与资本的关系，其中主要探讨了象征资本在翻译场域中的运作及其与翻译实践的关系。