感君缠绵意，系在红罗襦。全诗翻译赏析及作者出处 感君缠绵意，系在红罗襦。这句话是什幺意思？出自哪首诗？作者是谁？ 下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析，提供给同 学们。希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。 1 感君缠绵意，系在红罗襦。出自唐代张籍的《节妇吟·寄东平李司空师道》 君知妾有夫，赠妾双明珠。 感君缠绵意，系在红罗襦。 妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。 知君用心如日月，事夫誓拟同生死。 还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。 1 感君缠绵意，系在红罗襦赏析《节妇吟寄东平李司空师道》载于《全唐 诗》卷三八二。下面是国学大师、全国首批博士生导师钱仲联先生与苏州大 学文学院徐永端教授对此诗的赏析。 此诗通篇运用比兴手法，委婉地表明自己的态度。单看表面完全是一首抒 发男女情事之言情诗，骨子里却是一首政治抒情诗，题为《节妇吟》，即用以 明志。 此诗似从汉乐府《陌上桑》、《羽林郎》脱胎而来，但较之前者更委婉含蓄。 首二句说:这位既明知我是有夫之妇，还要对我用情，此君非守礼法之士甚 明，语气中带微辞，含有谴责之意。这里的“君”，喻指藩镇李师道，“妾”是自 比，十字突然而来，直接指出师道的别有用心。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/549ef04682d049649b6648d7c1c708a1294a0a03.html