内卷的词源 内卷，是近年来被频繁使用的一个词汇，指的是社会竞争过度激烈，人们为了获取更多的资源和利益而不断加强自我压力，进而导致自我焦虑和身体健康问题的现象。那么，内卷这个词来源于哪里呢？ 内卷一词最早出现于1961年，当时在美国，一位名叫瑞奇·理查德斯(Richard Sennett)的社会学家，用这个词描述了某些社会群体内部的进一步竞争和分裂现象。此后，这个词在社会学领域被广泛运用。 在中国，内卷一词最早出现于2015年左右，用于描述高考和职场两个领域中的竞争激烈现象。后来，这个词在互联网上被广泛传播，成为了一个流行的网络用语。而在现实生活中，内卷也逐渐成为了一个热门话题，引起了广泛的关注和讨论。 值得注意的是，内卷的中文翻译并不完全符合其英文原意，英文中“involution”指的是自我反复和内在分裂的现象，而中文中，“内卷”则更多地强调了社会竞争激烈的现象。这也表明了翻译的重要性，一个词汇的翻译不仅要忠实于原意，还要符合当地的语境和文化背景。 无论如何，内卷这个词汇的兴起，反映了社会竞争的激烈程度和人们对于健康生活的渴望。只有在平等竞争的环境中，才能让我们拥有更多的选择和自由，免于被内卷所困扰。 - 1 - 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/55da21517fd184254b35eefdc8d376eeafaa177d.html