《得道多助，失道寡助》原文及翻译 古诗和文言文翻译是高考必考的内容之一，所以平时学习过程中要 注意积累。古诗文翻译要以直译为主，并保持语意通畅，而且应注意原文用 词造句和表达方式的特点。以下《得道多助，失道寡助》原文及翻译仅供参 考，请大家以所在地区课本为主。 1《得道多助，失道寡助》原文 天时⑴不如地利⑵，地利不如人和⑶。 三里之城⑷，七里之郭⑸，环⑹而攻之而不胜。夫环而攻之，必有得天时者 矣，然而不胜者，是天时不如地利也。城非不高也，池⑺非不深也，兵革⑻ 非不坚利也，米粟非不多也，委⑼而去之，是地利不如人和也。故曰：域⑽ 民不以封疆⑾之界，固⑿国不以山溪⒀之险，威天下不以兵革之利。得道⒁ 者多助，失道⒂者寡助。寡助之至⒃，亲戚畔(叛)⒄之。多助之至，天下顺 ⒅之。以天下之所顺，攻亲戚之所畔(叛)，故⒆君子有不战，战必胜矣。 1《得道多助，失道寡助》注释 ⑴[天时]指有利于作战的天气时令。 ⑵[地利]指有利于作战的地理形势。⑶[人和]作战的人心所向，内部团结。 ⑷[三里之城]方圆三里的内城。⑸[郭]外城。在城外加筑的一道城墙。⑹[环] 包围。⑺[池]护城河。⑻[兵革]泛指武器装备。兵，武器;革，甲胄，用以护 身的盔甲之类。⑼[委]放弃;[去]离开。⑽[域]这里用作动词，是限制的意思。 1《得道多助，失道寡助》原文翻译 有利于作战的天气条件，比不上有 利于作战的地理形势，有利于作战的地理形势，比不上作战中士兵的人心所 向、内部团结。三里的内城，七里的外城，包围着攻打它却不能取胜。包围 着攻打它，必定是得到了有利于作战的天气，这样却不能取胜，这是因为有 利于作战的天气条件比不上有利于作战的地理形势。城墙不是不高，护城河 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/5c456f7cfc0a79563c1ec5da50e2524de418d01f.html