[转载]张明友《山海经濮语解读》2_广粟野鹤的博客 隄山。又北百七十里，曰隄（dī）山①，多马②。有兽焉，其状如豹而文首③，名于泑（yōu）④。泑水⑤出焉，东流而注于泰泽⑥，其中多龙鱼⑦。 凡北山经之首，自单狐之山至于隄山，凡二十五山，五千四百九十里，其神皆人面蛇身⑧。其祠之，毛用一雄鸡彘瘗（yì，掩埋，埋葬）⑨，吉玉用一珪⑩，瘗而不糈（xǔ），其山北人?，皆生食不火之物?。 注释： ①隄山：指泰梅尔山（在西伯利亚北海岸附近，属北极冻土地带）。 ②马：指穆鲁克氏族。 ③豹而文首：山区的乌斯季氏族。 ④泑：指塔列亚人。 ⑤泑水：指塔列亚河水。 ⑥泰泽：指泰梅尔湖。 ⑦龙鱼：指湖畔的渔民。仡佬语读“湖”为龙。 ⑧人面蛇身：指定居的塞族的形象。 ⑨毛用一雄鸡彘：代替祭词的玉用一软苍玉。雄鸡彘，指软苍玉。 ⑩吉玉用一珪：最好的玉用一珪。在此解读为：最好用一珪。 其山北人：东边有的集镇。其山读且啥，指东边；北人，读贝惹，指有的集镇。 生食不火之物：肃慎胡族的部落。生食，读竦斯，指肃慎；不火，读补胡，即胡族；物，指部落。 译文：由布纳亚东山往西北一百七十里，有座山叫泰梅尔山，住着穆鲁克氏族。有一个氏族，是山区的乌斯季氏族，名叫塔列亚人。塔列亚河水从山间流出，向北流入泰梅尔湖，这里住着湖畔的渔民。 综观北山第一列山系，从当汾山到泰梅尔山，共计二十五座山，延绵五千四百九十里。这些山的山神皆塞族人的形象，祭祀时用一软苍玉代替祭词，最好是用一珪埋入地下而不用食物。东边有的集镇，都是肃慎胡族的部落。 管涔山 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/7e8d33114835eefdc8d376eeaeaad1f3469311c1.html