龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 浅析社会语言学中性别语言的差异 作者:尹焕莹 来源:《青年文学家》2017年第35期 摘 要:性别差异与语言研究是社会语言学研究的一个重要方面。本文试图从社会语言学的角度出发,探讨男性与女性在英语使用方面存在的差异,进一步探究这些差异的原因,借此来提高两性间跨性别交际的能力。 关键词:社会语言学;语言差异;原因分析 作者简介:尹焕莹(1994-),女,汉族,河北晋州人,研究生。 [中图分类号]:H03 [文献标识码]:A [文章编号]:1002-2139(2017)-35--01 1、性别语言的定义 男女语言的差异很早就被社会语言学家、人类学家所研究。早期国外学者对性别研究多集中在少数民族部落的语言。直到20世纪初,语言与性别研究才真正得到学者们的关注与认同,其中具有标志性的是丹麦语言学家叶斯伯森在1922年出版的《语言论:本质、发展及起源》,较系统地阐述了男女两性语言的不同。其实,性别语言就是指男性和女性所使用的具有特别特征的语言。 2、性别语言差异的具体表现 2.1语音层次的性别差异 首先,从发音来看,女性的发音比男性发音更加准确。例如,以h为首的单词,男性发音时通常都会将[h]音省略,hospital发音为’ospital;再如,大多数男性把辅音[ŋ]发成[n],如fishing发音为fishin’。 就辅音发音来看,男性好像不如女性细心,易发错音。根据霍尔姆斯的研究,在澳大利亚的悉尼,许多男性把[θ]读作[f]。例如think读成[fiŋk],而且当地人把该音标读错的比例男性要远超女性。 从元音的发音来看,男女之间也有明显差异。根据社会语言学家特鲁吉尔对南非某中学学生的双元音进行调查,发现女生发的音要比男生标准,而且女生发标准音的人数要远大于男生。男性易把[ʌ]读成[u],例如bus应该读作[bʌs],却读作[bus]。而且各阶层的发标准音的男性都比该阶层发标注音的女性少得多,并且阶层越低,男性发错的比例会越大。 本文来源:https://www.wddqw.com/doc/89a1f95229ea81c758f5f61fb7360b4c2e3f2afd.html