中华人民共和国计量法(汉英对照 第四版)

时间:2023-03-11 23:03:24 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
中华人民共和国计量法(汉英对照 第四版)

彭茜

【期刊名称】《《中国质量与标准导报》》 【年(),期】2018(000)010 【总页数】1(P67-67)

【关键词】中华人民共和国; 计量法; 第四版; 科学技术; 国民经济; 核心竞争力; 量单位制; 人类文明 【作 者】彭茜

【作者单位】中国质检出版社/中国标准出版社 【正文语种】 【中图分类】TB9

书名:中华人民共和国计量法 (汉英对照 第四版)

书号:ISBN 978-7-5026-4622-6 定价:18.00

从古代的日晷到现代的锶原子光晶格钟,计量始终伴随着人类文明的步伐不断向前迈进。在科技迅猛发展、经济日益全球化的今天,计量不仅是科学技术的基础、社会进步的基石,也是保证国民经济正常运行、公平贸易的基础,更是国家核心竞争


力的重要标志之一。

没有规矩,不成方圆。法律作为约束人类行为的规范,是维护社会秩序的必要手段。为了加强对计量的监督管理、保障国家计量单位制的统一和量值的准确可靠,为了生产、贸易和科学技术的有利发展,为了适应社会主义现代化建设的需要,为了维护国家、人民的利益,《中华人民共和国计量法》在198596日第六届全国人民代表大会常务委员会第十二次会议上审议通过,自198671日起施行。

随着科技的进步和社会的发展,《中华人民共和国计量法》已修改过4次。最新版的《中华人民共和国计量法》(2017年版)是根据20171227日第十二届全国人民代表大会常务委员会第三十一次会议《关于修改〈中华人民共和国招标投标法〉、〈中华人民共和国计量法〉的决定》修改的。

为了依法推进简政放权、放管结合、优化服务改革,《中华人民共和国计量法实施细则》(2018年版)根据2018319日国务院令第698号进行了修改,这是《中华人民共和国计量法实施细则》自198721日发布以来的第3次修改。

《中华人民共和国计量法(汉英对照 第四版)》一书不仅收录了最新版的《中华人民共和国计量法》和《中华人民共和国计量法实施细则》,还修改了相应条款的英文内容。

该书在附录部分列出了条款修改前后的内容对照,使得修改内容一目了然、便于查阅:

1)自20171228日起施行的《中华人民共和国计量法》删去了制造、修理计量器具许可证的相关规定。具体条款修改前后的内容对照可参见该书“附录1 《中华人民共和国计量法》修改前后对照表”。

2)自2018319日起施行的《中华人民共和国计量法实施细则》删去了


制造、修理计量器具许可证的相关实施细则。具体条款修改前后的内容对照可参见该书“附录2 《中华人民共和国计量法实施细则》修改前后对照表”。




本文来源:https://www.wddqw.com/doc/8ed6f53b753231126edb6f1aff00bed5b9f3731d.html