过炎陵有感风雷之变次前人韵① 刘三吾 莫怪风雷此震惊，茫茫天道世难明②。 帝王所在神长护③，陵谷从来变几更④。 药径晴疑鞭影赭⑤，杏英香送祭时饧⑥。 庙庭一拜何须问⑦，还听原头白鹿声⑧。 【作者简介】刘三吾（1313—1402），原名如孙，字三吾，后以字行，自号坦坦翁。元末明初湖南茶陵人。元末为广西静江路儒学副提举。明洪武十八年（1385），以荐召为左赞善，累迁翰林学士。因主考会试涉嫌舞弊，坐罪戍边。建文初召还，不久卒。《明史》称其“为人慷慨，不设城府”。曾主纂《省躬录》、《礼制集要》等御用典籍。著有《斐然堂稿》和《坦斋文集》等书。 [注释] ①作者路经炎帝陵时，正值风驰雷震，有感于时局多变，因而依前人诗韵写下此诗。次韵：旧时作诗方式之一，依照所和（hè）诗的原韵原字的先后次序作诗，亦称步韵。 ②莫怪：不要惊讶。 茫茫：模糊不清。指天气阴晦昏暗，也喻指当时社会黑暗难明。 天道：天气。这里也喻指时政。元末兵乱，刘三吾为避战乱，潜居酃县（今炎陵县）常平乡八都项氏家数年。他甚爱炎陵山水胜景，常与隐士雪溪子吟咏唱和。 ③帝王所在：指炎帝陵。 ④陵谷：指地面高低形势的变动，喻世事的变迁。陵，大土山。这两句说：茫茫今古，曾经发生过无数高岸为谷、深谷为陵的世事变迁，但炎帝陵因为有神灵的小心看护，便安然无恙了。 ⑤鞭影赭：即赭鞭影，赭鞭是炎帝采药时用来鞭打草木的鞭子。干宝《搜神记》：神农以赭鞭鞭百草，尽知其平毒寒温之性，臭味所主。” ⑥杏英：杏花。饧（xíng）：用麦芽或谷芽熬成的饴糖。这里指香气四溢的祭品。这两句说：两旁长满药草的小路，在阳光下颜色就象赭鞭一样；杏花的芬芳与祭品的馨香一起往四处飘溢。 ⑦庙庭：供奉祭祀祖先的处所。何须：用反问的语气表示不必。 ⑧原：指白鹿原。相传此地多鹿，并曾产一只大白鹿，故名。 秋日至炎陵 王诏 我邑神农山①，上有神农祠。 居民祀神农②，精灵望云旗③。 幽闼谓未远④，云气通逶迤⑤。 昨出衡阳路⑥，秋风与交驰。 峤梁一放眼⑦，洣水绕高陂⑧。 松林烟苍苍⑨，石径苔蠡蠡⑩。 肃然拜陵下⑾，摩挲宸翰碑⑿。 【作者简介】王诏，字伯宣，湖南衡阳人。明正统七年（1442）进士，历任礼科、兵科给事中、都给事中、工部侍郎等职。 [注释] ①我邑：作者是湖南衡阳人，而酃县在明代属衡州府管辖，所以说“我邑”。 ②居民祀神农：祀（sì），祭祀，用供品向神农氏致祭行礼，表示崇敬并求保佑。炎帝陵的民间祭祀大致有以下几种：春节祭祀；清明、冬至祭祀；农历4月25日炎帝生辰祭祀；端午节祭祀；每年早稻成熟后、开镰收割前的“尝新”祭祀；禳灾祭祀等。 ③精灵：精神灵气。云旗：画有熊虎图案的大旗。 ④幽闼(tà)：幽深的小门。闼，小门，泛指门。 ⑤逶迤（wēi yī）弯曲而延续不断的样子。 ⑥衡阳路：治所在衡阳。路，宋代的行政区划名称，这里沿用旧称。 ⑦峤梁：山岭名。放眼：放开眼界观看。 ⑧洣水：水名。源出酃县枝山脑，上游为洣泉，经云秋山与云秋水合流，又流经数十里后盘旋炎帝陵前，后流经茶陵、攸县、衡东等县，注入湘江。陂（bēi）:山坡。 ⑨苍苍：深青色。⑩石径：石阶小路。苔：一种植物，绿色，生长在阴湿的地方。蠡蠡（lí）：行列分明的样子。 ⑾肃然：十分恭敬的样子。 ⑿摩挲（mó suō）：抚摸。宸翰（chén hàn）碑：刻有帝王书迹的石碑。宸，指北极星所在，后引申为帝王的代称。翰，原指羽毛，后借指文字。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/910750600b1c59eef8c7b42b.html