2020南开英语语言文学考研经验

时间:2022-05-04 01:57:13 阅读: 最新文章 文档下载
说明:文章内容仅供预览,部分内容可能不全。下载后的文档,内容与下面显示的完全一致。下载之前请确认下面内容是否您想要的,是否完整无缺。
2020南开英语语言文学考研经验

首先,专业课分为文学语言学、翻译理论。接下来着重给大家介绍一下专业课部分的复习吧!

文学英国文学强推索金梅老师和刘斌善的英国文学史,索金梅老师的书一定要认真看,助很大,刘斌善老师的中文版的深入仔细研读一下就可以。具体的书目名称可以在网上查找。美国文学常耀信老师的《美国文学简史》其中的重难点要把握好,后期才能轻松备战。之前也不太清楚该如何选择看哪些老师的书以及各本书的侧重点,后来是偶然朋友介绍了爱考宝典的一位学姐,那时候她刚刚成功上岸,给了我很多建议,包括如何分配时间,看哪些有用的资料网课,如何根据大纲更新学习重难点,帮助我避免了很多弯路。因为是跟着爱考宝典平台帮忙练习的一对一辅导,学姐本身也是以优秀的成绩进入南开大学的,这方面学姐的专业度肯定是不容置疑的。从中期开始也就一直跟着学姐复习专业课。然后是复习资料的选择,我用了星火精梳精炼文学两本英国美国文学资料。还有自己去看视频,老师会总结很多知识点,并展开讲解有利于对难杂点的理解。诗歌我看的是李长栓老师的诗歌鉴赏,跟着视频总结学习鉴赏方法,然后根据示例学会举一反三,自己尝试着去赏析。后期的重点就是需要反复背诵理解选择的资料以及其他难以理解的东西。根据艾宾浩斯曲线更有利于记忆的。 语言学:紧跟语言学大厚本,星火语言学精梳精炼,还有戴炜栋语言学教程,大厚本重点背,反复背,后期可以换一些资料去辅助学习记忆。

翻译理论:书也是学姐给我的,上面还有很多笔记,省去很多总结的时间,所以说,找个好学姐带着是非常重要的!(看到很多小伙伴问如何联系跟自己本专业的师兄师姐,我建议可以去爱考宝典官网上去自行查看哦,全国各大高校的一对一辅导它都能帮忙联系到相应的师兄师姐)我还看了中国译学史、当代国外翻译导读、当代西方翻译理论导读,这些书最好一开始每天固定一个小时看一点,以免后期没有时间和精力去阅读,打乱了学习计划翻译实践,根据学姐推荐的专八星火翻译,散文108,张培基第一本,笔记本梳理重点,后期可以根据笔记来学习比较轻松,然后坚持每天练习两篇专八翻译,持之以恒,动手去写。 基础英语难度并不大,主要是时间和题量。这门背单词的重要性就突显出来了,GRE你命3000》循环背诵,专八单词也要重点去看,手机APP背诵辞书等会有很大帮助。专八的阅读星火华研等都要去练习做题。专八作文后期找一些优秀的范文背诵一下效果会很好。 二外:每个人不同,我的是日语,日语二外比较简单,根据假名写汉字,根据汉字写假名,日译汉,汉译日,复习推荐新标日初级上下、中级上下,建议暑假前就着手背诵。 专业课大致的经验就讲到这了,如果有疑问可以留言哦,最后祝大家都能成功上岸!


本文来源:https://www.wddqw.com/doc/97db03723086bceb19e8b8f67c1cfad6195fe992.html