细数”溜须拍马“的十种英文说法 Stop flatter ma like that. 别那么拍我马屁。 I don’t like peter; he is such a brown-nosier. I know he’s trying to butter me up but I’m not buying it. In order to get the promoting, she kept apple-polishing the manner. He started sucking up to the boss as soon as he got on board. The professor likes her because she knows how to please him. She’s very good at playing up service. (言不由衷的好听话) Everyone in this company knows that he’s trying to carry favor with the board of the directors. (巴结) That guy is a real bootlicker. （马屁精） You want me to kiss his ass? Read my lip: No way. (拍马屁) 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/98d672b5514de518964bcf84b9d528ea81c72f32.html