《梦游天姥吟留别》导学案 【学习目标】 1. 通过诵读，整体把握诗歌主要内容。 2．鉴赏“梦游”的意境，体会李白浪漫主义创作方法的基本特点，即丰富的想象和大胆的夸张，培养古诗鉴赏能力。 3．感受诗人不与黑暗官场同流合污的高尚人格和追求个性自由的精神 【学习重、难点】鉴赏本诗的构思和意境，体会李白浪漫主义创作方法的基本特点，即丰富的想象和4、揭示全诗主题的两句诗是： 大胆的夸张。 二、品读鉴赏(一)分析并诵读第1段（入梦缘由）。 【预习检测】 思考：1.既然题为“梦游天姥”为何开篇要“谈瀛洲”? 1、了解作者：李白，字 ，号 ， 代伟大的 主义诗人,有“ ”之称，现明确：“烟涛微茫”的瀛洲与“云霞明灭”的天姥同样神秘而又美妙。然而瀛洲的“信难求”让人怯步，存诗歌900余首，代表作《蜀道难》、《行路难》、《静夜思》、《早发白帝城》等。李白长于乐府与绝句，而天姥的“或可睹”则成了一种强烈的诱惑。如此以瀛洲 天姥，以虚衬实，不仅给天姥山蒙上其诗风格豪放而飘逸，语言热烈奔放而清新自然，对后世影响较大，杜甫称赞他“ ，诗．．．．．了一层神秘美妙的面纱，而且勾起了作者神游天姥的念头。 成泣鬼神”。与杜甫并称“李杜”，有《李太白全集》。 2．除了瀛洲外，此段中还提到了哪些山? 用了什么手法？ 有何作用? 2、解题：“梦游”，梦中游览，说明内容的虚实； “天姥”，指天姥山。是所梦的 ； “吟”本指吟咏，即作诗，后作为诗体的一种，属“歌行体”。内容多有悲愁感叹之意，形式上明确： 、夸张、 。还提到了五岳、 和 ，从而衬托了天姥的雄峻巍比较自由活泼。 “留别”是临行前留下这首诗向朋友话别的意思，说明本诗写作目的。 峨，进一步勾起了作者神游天姥的强烈愿望。 所以整个题目的意思就是用梦游天姥的诗向朋友话别，另名《别东鲁诸公》或《梦游天姥山别(二) 分析并诵读第2段（梦游幻境）。根据提示填写下列表格。 东鲁诸公》。不过本诗主要内容并无惜别之感，而是 ，表明自己蔑视权贵，傲岸不屈，与宫内容 事件 意境特点 表现手法 思想情感 廷生活彻底绝裂的态度。 湖月 3、作品背景：李白是个有远大政治抱负的人，“安世济民”、“功成身退”是他一生的愿望。天宝元年 (公魂飞剡溪 心驰 元472年)，李白经友人吴筠的推荐，被唐玄宗征召进京。他兴高采烈地来到了长安，认为“济苍生”、梦 渌水 凄清幽静 夸张、 （山脚） 神往 “安社稷”的时机已经到来。但到了长安，得到的是翰林供奉，任了个侍御闲职，不能施展政治才干。 清猿 当时的最高封建统治集团昏庸腐败，李白“粪土王侯”不甘趋炎附势，招致了权贵的谗毁，不到三年 (公游 、 着屐登山 云梯 花石 流连 元744年)唐玄宗以“赐金还乡”为名，把他赶出了长安。冷酷的现实粉碎了他不切实际的幻想。李白 夸张、 （山上） 海日 天鸡 忘返 在极度悲愤惆怅的心情下，离开了京城，重新继续他的漫游生活。天宝四年秋 (公元745年)，他离家之 南下准备再游吴越时写下这首诗留赠给友人，借以排遗内心的悲愤，表现对黑暗现实的不满，对世俗 千岩 迷花 权贵的蔑视，对理想世界的追求。 浪漫主义诗作的两大支撑：瑰丽的 、大胆的 。 景 倚岩 岩泉 眷恋山水 4、注音：天姥（ ） 瀛洲（ ） 剡溪（ ） 渌水（ ） 谢公屐（ ） 暝（ ） 嗟（ ） 黄昏山景 、夸张 ．．．．．．．云青青 乐而忘返 澹澹（ ） 殷岩泉（ ） 訇然（ ） 石扉（ ） 魂悸（ ） 鸾（ ） 霓（ ） ．．．．．．．．水澹澹 5、解释下列画线词的含义 Ａ、烟涛微茫信难求（ 、的确、实在） Ｂ、云霞明灭或可睹（ ） 洞天雷 Ｃ、天姥连天向天横（ ） Ｄ、势拔五岳掩赤城（ ） Ｅ、我欲因之梦吴越（依据 ） Ｆ、渌水荡漾清猿啼（ 清澈 ）（ ） Ｇ、迷花倚石忽已暝（天黑 ） Ｈ、栗深林兮惊层巅（使„„ ）（使„„ ） Ｉ、水澹澹兮生烟（ ） Ｊ、失向来之烟霞（ ） Ｋ、且放白鹿青崖间，须行即骑访名山（ ）（ ） Ｌ、恍惊起而长嗟（ ，猛然 ） M、安能摧眉折腰事权贵（ ） （ ） N、虎鼓瑟兮鸾回车 （ 弹奏 ） 6、读课文，结合注释理解全诗，圈点难字生词，并思考：以梦为线索，全篇可分为几部分，每部分的大意如何概括？ 第一部分（第1段）： 梦游之由（起）——叙述 全诗可分为三部分 第二部分（第2段）: 梦游之 （见）——描写 第三部分（第3段）: 梦游之吟（叹）—— 、抒情 1 【学习过程】 一、参照注解及工具书，翻译这首诗，完成下列内容填空。 1、诗人入梦追寻天姥山的原因是： 2、诗人由现实转入梦境的过渡句是： “我欲因之梦吴越”。 3、由梦境转入现实的过渡句是：“忽魂悸以魄动„„失向来之烟霞”。 梦 游 之 景 魂归 枕席 洞天 仙境 洞天门 神奇壮丽 和穆陆离 洞天境 天马行空 瑰丽奇幻 洞天仙 热闹非凡 魂魄动 起长嗟 惟枕席 失烟霞 憎恨现实 痛苦惆怅 无奈失落 想象 夸张 向往自由 追求乐土 （三）诵读并分析第3段（梦游之吟，抒情表态），回答问题。 （1）这首诗的前两句描绘怎样的的景象？ 1、诗的结句“安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜”，反映了诗人的什么性格？这两句诗历来都被 评家认为是诗眼，请结合全篇谈谈你的理解。 （2）诗中的“妇姑”是指什么？ 明确：反映了诗人 、追求自由的性格特点。全诗前两段侧重对景物的描写，最后一段（3）最后一句用了什么表现手法？简要分析。 议论抒情，表达自己的理想追求，是诗歌的主旨所在。而这两句正是 之笔，升华了诗歌主题。 2、作者为什么要用如此多的笔墨来描写梦境呢？对表现主题有什么作用？ 4、阅读下面一首唐诗，回答后面的问题。 明确：梦中仙境象征作者追求的 。写仙境的美妙是为了反衬现实的 。写自己对山中问答 李白 神仙世界的向往正是为了表明对黑暗现实的厌恶。也就是说，诗歌的前后是一致的，都是在写诗人对问余何意栖碧山，笑而不答心自闲。桃花流水杳然去，别有天地非人间。 自由生活的向往，只是诗歌的前半部分用梦的形式曲折地表达出来，而后半部分诗人则是 ，（1）从结句“别有天地非人间”看全诗，诗人陶醉的“碧山”是怎样的世界？从中可以看出诗人崇尚直接唱出：“且放白鹿青崖间，须行即骑访名山。安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜!” 的是什么？ 3、你从这首诗中的哪些诗句，读出了李白诗歌的豪放飘逸？ 明确：构思上最突出的特点是想象奇特，为了借别离之情来表现自己不事权贵的思想，作者不是（2）本诗的诗眼是什么？ 直接描写现实生活中景物，而是以丰富的想象借助梦游的形式来展示一个个奇景，塑造出一个个梦幻5、阅读下面的文言文，完成后面的题目。 中的生动形象使本文具有了浓厚的浪漫主义色彩。并大量的运用了 （如用瀛洲、天台来衬天姥山）、 李白字太白。其先隋末以罪徙西域，神龙初遁还，客巴西。 （如“身登青云梯”）、夸张（如“天台一万八千丈”）、 （如将仙境与人事比、理想与现实比）白之生，母梦长庚星，因以命之。十岁通诗书。既长，隐岷山，州举有道，不应。苏颋为益州长等手法，使幻想中的景物活灵活现，也更好地表达了作者的内在感情。 史，见白异之，曰：“是子天才英特，少益以学，可比相如。”然喜纵横术，击剑，为任侠①，轻财重三、主旨：全诗通过对梦游的描绘，写出了诗人憎恶黑暗的社会现实，追求自由乐土的理想，表达了施。更客任城，与孔巢父、韩准、裴政、张叔明、陶沔居徂徕山，日沉饮，号“竹溪六逸”。 诗人蔑视权贵的反抗精神。 天宝初，往见贺知章，知章见其文，叹曰：“子，谪仙人也②！”言于玄宗。召见金銮殿，论当世四、本文的艺术特色 事，奏颂一篇。帝赐食，亲为调羹，有诏供奉翰林。白犹与饮徒醉于市。帝坐沉香亭子，意有所感，⑴构思奇特。全诗以游仙为构思的出发点，借天姥山的高峻和有关传说，虚构出一个与黑暗的现欲得白为乐章③，召入，而白已醉。稍解，援笔成文，婉丽精切，无留思。帝爱其才，数宴见。白尝实社会形成鲜明对照的神仙世界，以此表达诗人对自由、光明的渴望与追求，同时也写出他不满现实、侍帝，醉，使高力士脱靴。力士素贵，耻之，擿其诗以激杨贵妃，帝欲官白，妃辄沮止。白自知不为不趋炎附势、蔑视权贵的反抗精神。 亲近所容，益骜放不自修。恳求还山，帝赐金放还。白浮游四方，尝乘舟与崔宗之自采石至金陵，著⑵ 丰富。神话传说和对自然山川的真实体验融合在一起，运用丰富的想象和大胆夸张，充宫锦袍坐舟中，旁若无人。 分体现了李白诗歌的浪漫主义风格。 安禄山反，永王璘辟为府僚佐。璘起兵，逃还彭泽；璘败，当诛。初，白游并州，见郭子仪，奇⑶语言灵活。形式错落，富有节奏感，兼用长短句，打破“七言”的束缚。 之。子仪尝犯法，白为救免。至是子仪请解官以赎，有诏长流夜郎。会赦，还寻阳，坐事下狱。时宋【总结】 月夜 白昼 傍晚 夜晚 若思将吴兵三千赴河南，道寻阳，释囚辟为参谋，未几辞职。李阳冰为当涂令，白依之，代宗立，以缘由 → | | | | → 梦醒 蔑 傲 大胆的夸张 左拾遗召，而白已卒，年六十余。 (《新唐书》) 剡溪 山中 洞外 洞中 嗟叹 视 岸 【注】 ①任侠：以“侠义”自任。 ②谪仙：指受到处罚而降到人间的神仙。 ③乐章：这里指可以配乐演唱的诗词。 权 不 奇特的想象 1．对下列句子中加点的词的解释，不正确的一项是（ ） 清幽 壮美 恐怖 仙乐 贵 屈 A．神龙初遁还，客巴西 遁：隐藏。 B．擿其诗以激杨贵妃 擿：挑剔。 【随堂演练】 C．永王璘辟为府僚佐 辟：征召。 D．还寻阳，坐事下狱 坐：因为。 1、李白诗名言名句填空 2．下列各组句子中，画线的词的意义和用法不相同的一组是（ ） a、君不见黄河之水天上来， 。 b、 ，千金散尽还复来。 A．母梦长庚星，因以命之 因为长句，歌以赠之 B．知章见其文，叹曰 问之人以穷其短 c、 ，直挂云帆济沧海。 d、白发三千丈， 。 C．帝赐食，亲为调羹 遂为猾胥报充里正役 D．白犹与饮徒醉于市 列其姓名于大堤之上 e、 ，随君直到夜郎西。 f、孤帆远影碧空尽， 。 3．下面材料全能说明李白狂放不羁性情的一项是（ ） g、 ，乱我心者今日之日多烦忧。 ① 神龙初遁还，客巴西 ② 隐岷山，州举有道，不应 ③ 喜纵横术，击剑，为任侠 h、 ，举杯销愁愁更愁。 i、飞流直下三千尺， 。 ④ 日沉饮，号“竹溪六逸” ⑤ 擿其诗以激杨贵妃 ⑥ 著宫锦袍坐舟中，旁若无人 j、大鹏一日同风起， 。 k、 ，使我不得开心颜。 A. ①②④ B. ②③⑤ C. ③④⑥ D. ①⑤⑥ 4. 下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是（ ） 2、读诗，完成后面的题。 独坐敬亭山 李白 A．本文记叙了唐代诗人李白充满沉浮荣辱的人生经历，突出地表现了他鲜明的个性和性格特征。 众鸟高飞尽，孤云独去闲。 相看两不厌，只有敬亭山。 B．李白天资聪颖，通晓诗书，年轻时就被被州郡推荐参加有道科的科举考试，李白却不去应试。 ⑴一、二句主要写了"静"，请简析作者写"静"的手法。 C．作为文人的李白是孤傲和狂放不羁的，本文就体现出他那种“安能摧眉折腰事权贵”的思想。 ⑵简析三、四句的表达技巧。 D．李白游览并州时，曾见到郭子仪，认为他是奇才，因此，郭子仪犯了法，是李白为他救免的。 3、阅读下面的唐诗，回答问题。 雨过山村 王建 5.把文中画横线的句子翻译成现代汉语。 雨里鸡鸣一两家，竹溪村路板桥斜。妇姑相唤浴蚕去，闲着庭中栀子花。 （1）是子天才英特，少益以学，可比相如。 （2）白自知不为亲近所容，益骜放不自修。 2 【素材积累——李白】 1.李白道“行路难”，却一直在走，走着笑着红尘，走着辞别故友。一壶浊酒，“歌遍山河八万里”；一叶轻舟，“惟见长江天际流”。然而李白同样是位被上苍嫉妒的文人啊！嫉妒他的人——年少英才；嫉妒他的诗——出水芙蓉。;李白道“行路难”，却一直在走。翰林遭贬，他“仰天大笑出门去，我辈岂是蓬蒿人”;流放夜郎，他“凤歌笑孔丘，一生好入名山游”.李白所走的路更让我佩服。这样说虽有失公平，但我仍然觉得，李白人生路上的磨难哪里比陶潜与屈子少呢？但他却一直在走，因为他坚信“长风破浪会有时”！一块宝玉，在僵硬的政治舞台上磨来折去，却无半点玷污与磨损！ 2.李白洒脱，不寄托于高堂的庄严，不艳羡那官场的利禄，站在大唐的江山上，站在诗人的位置上，任清风涤荡心胸，随月辉起舞弄影，“天生我材必有用，千金散尽还复来”，他吟出了好大的斗志；“俱怀逸兴壮思飞，欲上青天揽明月”，他吟出了好大的气魄，于是，大唐的江山史册上又多了几分厚重、灵动的神气!难道能说无仕途作为的李白没有体现自己的价值吗?不能。 3.当李白不被重用时，他却仍能快乐地梦游天姥，却仍能举杯畅饮。他对明天有着乐观的微笑。当苏轼屡遭贬谪，他却仍有“泛舟游赤壁”的雅兴，有“浪淘尽千古英雄”的豪迈。他对明天有着希望的微笑。当屈原纵身投江时，我想他也一定带着微笑，因为他坚信他的“众人皆醉唯我独醒；举世浑浊唯我独清”一定会给后人带来思索和警惕。 4.一勾弯月在冷凝处低悬，片片浮萍碎成摇曳的翡翠。诗人一声长叹，涌起层层墨香。李白的一生因为没有模仿世俗的不堪之流而铭留青史，因为舍弃了“钟鼓馔玉”，而做了一回真正的自我。他的人生是成功的。如果他像当时的士大夫之徒一样追求金钱和名利，而违背自己的灵魂，那么祖国的山河里便不再有他的飘逸长衣，历史里也便不再有他的名篇佳作为世人吟咏。历史的雨没有下进太白的灵魂，他把一个真实的自己写进了历史。 5.人有意气，才能有豁达的胸襟。“安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜”，遭人诽谤的李白，被玄宗赐金放还，虽有昭昭若明星之德，日月齐辉之才，终化为泡影，但他仍意气风发，“举杯邀明月，对影成三人”，酒入愁肠三分酿成月光，七分化为剑气，秀口一吐便是半个盛唐。若无意气，他怎会有如此豁达的胸襟？ 6.李白策一匹骏马，在昏黄的古道上奔驰。然而，官场的尔虞我诈，世俗的道貌岸然绊住他奔跑的脚步，无情的现实冷却了他一腔热血。是啊，想当年力士为我脱靴，贵妃为他磨墨，那该是他仕途上奔跑得最顺畅的时期啊.可是，无意间他看到了力士谄媚的丑态和贵妃不可告人的笑，他觉得他应该永远让他奔跑的双脚停滞不前，离开这黑暗的金马门。他清醒地知道，他宁愿散尽千金，只求一醉，也不愿摧眉折腰，做大唐的“御用文人”！于是他带上一把佩剑，把一杯酒去寻访他暂且放在名山的白鹿，永远跨出黑暗的仕途之门。昔日他骑卸赐骠马奉诏奔驰，今日他骑白鹿奔向他梦寐以求的远方。浊酒深酌，重返喜地，寻幽豪饮，同销万古情愁，南下吴越，梦游天姥，齐叙难酬鸿志。奔跑让他屡跌屡撞，奔跑又让他获得心灵的超越——思想，永远在徘徊和失意中成熟。 7.“不事权贵”的青莲居士，曾放荡不羁地笑骂孔夫子，曾让“一骑红尘妃子笑”的杨玉环为其碾墨，让高力士为其脱靴。这是多么“异端”之举，多么荒谬之行。然而太白见不容于世之滋垢时，便愤然离去了。没有易安居士那“这次第，一个愁字了得？”的忧伤，也没有柳三变“执手相看泪眼，竟无语凝噎”的悲哀。一句“吟诗作赋北窗里，万言不植一杯水”的笑叹而已。 8.傲岸独立的个性。无论是得意之时，还是失意之日，始终保持傲岸不羁的个性。应诏入京之时，他一路狂歌“仰天大笑出门去，我辈岂是蓬蒿人。”“赐金放还”之后，他愤然呐喊，“安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜”。面对荣华富贵的诱惑，他不失耿介光明之志。“乍向草中耿介死，不求黄金笼中生。”面对炙手可势的权贵，他始终保持着人格的尊严。“钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。” 9.豪迈超脱的人生。李白一生充满自信。他坚信“天生我材必有用，千金散尽还复来”。他对未来充满信心：“长风破浪会有时，直挂去帆济沧海”，这种乐观的情怀，让诗仙在坎坷的人生路上始终豪迈。他从来不怀疑自己的旷世才华，入永王幕府之后，他曾以谢安自比。“但用东山谢安石，为君谈笑静沙。”这与隐居隆中却高吟《梁父咏》的诸葛孔明何其相似。他始终以豪迈而超脱的情怀去拥抱阴晴 3 不定的生活。”人生得意须尽欢，莫使金樽空对月”。即使是寂寞失落之时，也要“花间一壶酒”，用以“举杯邀明月，对影成三人”。这是何等的洒脱，何等的乐观。 10. “安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜”的浪漫诗仙李白，在遭遇仕途不顺的挫折后，他沉寂了吗？消沉了吗？没有。“长安市上酒家眠”，笑对痛苦，面对挫折他拂袖而去，遍访名山，终于成就了他千古飘逸的浪漫情怀！在梦中的天姥山的石阶上，脚著谢公屐，看海日，闻天鸡，醒来便仰天长啸出门去，不肯摧眉折腰事权贵。他选择了骑鹿游名山，失去了权势，却得到了开心颜。 不是一切得到都意味着圆满。——话题：得到与失去 11.桀骜不驯的李白把人生看作是一场漂泊，沸腾的血液使他不能在任何一个地方安住，他永远行走在自己设置的轨道上，不为周遭的一切所牵绊，包括富贵功名——尽管他也曾十分向往功名利禄；而淡泊名利的诗人陶渊明则毅然拒绝了朝廷上的钩心斗角，远离喧嚣，归隐田园，过着“采菊东篱下，悠然见南山”的清闲生活；还有范仲淹选择了“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的人生态度，辛弃疾选择了时刻准备着为国捐躯，上阵杀敌的人生道路——虽然直到双鬓斑白他仍壮志难酬。无论这些伟人的选择是否高尚，无论最终他们是否都实现了自己的理想，只要在人生的道路上做出选择，就应该义无返顾地走下去。 12.在那样一个皇命大如天的时代，何人不畏惧高高在上的君主？然而李白独树一帜，带着西域狂放洒脱的气质，拒绝了“摧眉折腰”，他“举杯邀明月”，洋洋洒洒为后世留下多少千古名作。他大笔横扫，狂飙突进，给大唐诗坛注入西域骑士的剽悍与纯粹，令芸芸众生都为之一惊。大唐盛世的诗坛需要这样一个个性张扬的李白。——话题：个性的张扬和社会的需要 【高考佳作展示】 李白，我想对你说„„ 你爱月。你的诗里溢满了月光，自你邀月对饮，盛唐的诗歌就成了千年来不落的明月。“月既不解饮，影徒随我身”，“人生得意须尽欢，莫使金樽空对月”，“长安一片月，万户捣衣声”„„李白，我想对你说，后人见月，便想起了你。你，和你的诗，与日月同光。 你爱酒。你的诗，是在酒中酝酿出，于是后人读你的诗，也难免一醉。“古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名”，“呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁”，于是，千年以后，依然有“酒入愁肠，七分化成月光，余下三分呼为剑气，绣口一吐，便是半个盛唐”的赞誉。李白，我想对你说，你的诗作，醉了千年的文人骚客，浓香四溢，愈置愈醇。 饮酒对月，你半梦半醒，却是笔落惊风雨，诗成泣鬼神。 醒着的时候，你醉着。你感叹光阴易逝，留下了“白发三千丈，缘愁似个长”的感怀；你顾惜友人情谊，道出了“桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情”的心声；你不怨仕途受挫，将你诗句描摹得理性而清醒。然而，奇特得出格的豪迈又将你的诗句熏醉。你命令贵妃磨墨，支使力士脱靴；愁郁的时候，你“俱怀逸兴壮思飞，欲上青 天揽明月”；洒脱的时候，“钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒”，一切的世俗，在你的笔下轻轻一掷，却留下利器碰撞般千年不散的余颤！造就了一个体气轻扬志向凌云的你。李白，我想对你说，向往你的豪迈和浪漫，向往像你那样迷醉不羁地清醒着。 醉着的时候，你醒着。你梦游天姥，一夜飞度镜湖月，然而一出手又是“安能催眉折腰事权贵，使我不得开心颜”的傲岸不屈，令世人为之一震；你子夜望月，听尽吴歌，然而一出手便是“何日平胡虏，良人罢远征”的忧国忧民，令世人感叹你的胸怀；你貌似沉吟“凤凰台上凤凰游”的痴语，然而一出手便是“吴宫花草埋幽径， 晋代衣冠成古丘”的睿智和哲思，令世人为之思索„„你蔑视权贵的傲骨，襟怀旷达的忧思，格调高远的沉思，厚重了你的形象，使你不仅仅是个杰出诗人，更是一个杰出的大写的人！李白，我想对你说，向往你的生活和思想，向往象你那样清醒而严谨地醉着。 你在你的美酒中长醉而长眠了。十几个世纪以来，有多少春花和秋月，多少得意和失落，多少荣辱和成败，随时光的长河匆匆流去，然而所经久不衰的所芳香依旧的所激情常驻的是你的诗歌。李白，我想对你说，你的浪漫你的旷达你的伟岸的灵魂酵浸在你的诗歌里，站在一种理想人格的高度，俯视着后朝周而复始的演息轮回，以一种气吞宇宙的胸怀，以一种力拔山兮的气势，清水芙蓉般天然无饰的荣耀，像奇葩一样，开放在时光的庭院，芳香了千余年。 本文来源：https://www.wddqw.com/doc/a40f2fb9b9f3f90f76c61b7e.html